Русификатор для нашей любимой ведьмочки Bayonetta

Способ установки русификатора для тех кто хочет пройти игру Bayonetta на русском

Инструкция

Данный русификатор на момент написания этого руководства является самым полным и стабильным!



Не буду тянуть кота за хвост и сразу начну...

1) Скачиваем файл-установщик русификатора. Он доступен на Playground.ru,

Версия русификатора 1.00 от Alliance:
ссылка[www.playground.ru]

Ставим желательно на версию без модов!

2) Запускаем скаченный файл Bayo100.exe,он весит около 350 MB).



Выбираем папку с файлами игры,
"C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Bayonetta",


3)Устанавливаем

4)Откроется окно русификатора.

Установщик можно закрыть,теперь работаем в данном окне.




5) Жмём 2, затем ENTER.
Пойдёт процесс русификации игровых файлов, он займёт 4-5 минут( в зависимости от вашего ПК).
Ничего не трогаем
В конце будет сообщение: !!! Русификация произведена !!!
6) Жмём 0, потом ENTER и выходим.

Заходим в игру, проверяем.

Вот несколько скриншотов из игры:




Русификатор создан группой Alliance

Авторы перевода:
• Colonel: редактура, правка перевода, координация проекта
• RangerRus: разбор ресурсов и программирование, работа со шрифтами, выполнение порта на ПК
• Andylg: перерисовка текстур
• mypuk: перерисовка текстур
• SJey: перерисовка текстур
• CorrosionSanity: перевод текстов
• Artz: перевод текстов
• JoyDLoo: перевод текстов
• zhenhen: перевод текстов
• claire24: перевод текстов
• Dimbom: работа с видео

У кого не находит файлы игры!
Инсталятор дописывает последнюю папку пути сам, поэтому указывайте папку, где хранятся все ваши игры, включая неё!!!!!
Не C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Bayonetta
А C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common
+Для запуска на win 10 нужно запускать руcификатор в режиме совместимости XP. Это поможет тем у кого похожие проблемы .
Спасибо пользователю mit3368

P.S Если что то не понятно пишите в комментах)

[Onisterl]

у меня тоже ничего не работало поэтому я скачал пиратку заменил все файлы с пиратку на лицензию и все работает

[pipka]

не рабит падла

[ChumpyBonus34]

что ж, за час игры ничего русификатор не натворил, так что посоветовать могу

[señora]

все отлично работает, до этого байонетточка была установлена на диск D, и почему то руссификатор не мог найти файл. но когда переустановила на диск C, все заработало, и теперь наслаждаюсь переводиком. все работает, если ваши прелестные ручки не из самой задницы, дорогуши♥

[JoJok_ru]

Установил все по гайду, русификатор не работает(

[E†ernal]

Русификатор работает, но управление слетает каждый раз.... пиздец ебаные костыли

[WItcher]

Просто не работает, переустанавливал два раза по инструкции...(

[SHADOW]

С руссификатор игра вылетает после титров, когда надо сохранить прогресс за прохождение сложности

[deniSSSrank]

Всё сработало без нареканий.

[ÐɆŦĦҜŁØҜ]

у меня просто не открывается консольное окно, установил всё в правильную директорию, повторяющихся папок нет.