Tips for newbies / Советы для новичков

Tips for people who play this game for the first time.
Советы для тех кто играет в первый раз.

Which character to choose? / Какого персонажа выбрать?

English

There is some difference in gameplay. Chris has access to a Flamethrower, while Jill can get a Grenade Launcher. The most important changes are those below.

Chris

1) 6 inventory slots.
2) Lighter won't use inventory slot (separate slot).
3) Can take more hits.
4) Faster than Jill.

Jill
1) 8 inventory slots.
2) Lock pick.

It may look like Chris is the better choice to start with, but Jill is considered as best choice for beginners.
I highly recommend to start with her.


Русский

Есть разница между игрой за Криса и игрой за Джил. Доступ к огнемёту только у Криса, а доступ к гранатомёту у Джил. Самая важные различия в следующем.

Крис

1) 6 слотов инвентаря.
2) Зажигалка не занимает инвентарь (отдельный слот).
3) Может выдержать больше урона.
4) Быстрее.

Джил

1) 8 слотов инвентаря.
2) Отмычка.

Джил считается персонажем для новичков, несмотря на то что у Криса бонусы получше. С неё и советую начать игру в первый раз.

Inventory is too small / Инвентарь слишком мал

English

Yes, it is. Some tips.

1) Use storage box more often.
2) Don't use more than 1 slot for weapon, if possible.
3) Remember that you will visit the same locations a few times. It's advisable to ignore items like herbs, pistol ammo and ink ribbons, if you have enough in a storage box.
4) Examine and combine items as soon as possible.
5) You can't discard items.

Good inventory combination is: 1 weapon + 1 ammo slot + 1 healing item.


Русский

1) Используйте ящик для предметов чаще.
2) Не берите с собой более одного оружия, если возможно.
3) Помните что вы ещё посетите многие локации повторно. Разумно будет игнорировать такие вещи как растения, патроны для пистолета и ленты, если у вас их достаточно в ящике.
4) Осматривайте и комбинируйте предметы при первой же возможности.
5) Вы не можете выкинуть предмет.

Неплохая комбинация инвентаря это 1 оружие + патроны к нему + 1 лечащее средство.

Difficulty settings? / Сложность игры?

English

1) Like climbing a mountain - Normal.
2) Like Riding a bike - Easy.
3) Like walking - Very Easy.


Русский

1) Как восхождение на гору - Нормально.
2) Как кататься на велосипеде - Легко.
3) Как ходить - Очень Легко.

Zombies / Зомби

English

1) Sometimes it's advisable to allow them to grab you in order to save ammo. Only do that with common zombie and only when you have a support weapon like dagger.
2) Burn zombie bodies by standing above them. Flask with kerosene + Lighter.
3) If you won't burn zombies, they will rise as Crimson Heads. That's bad.
4) They won't rise if their heads explode.
5) Crimson Heads are much faster than common zombies. As fast as you are.


Русский

1) Иногда лучше дать зомби схватить себя, для того чтобы сэкономить патроны. Делать так нужно только при наличии оружия для защиты, вроде кинжала.
2) Сжигайте тела зомби. Фляга с керосином + Зажигалка.
3) Если не сожжёте, то они восстанут как "Малиновые Головы". Мда...
4) Они не встанут если снесёте им голову.
5) Малиновые Головы намного быстрее обычных зомби. Догнать вас для них не проблема.

Lisa Trevor / Лиза Тревор

English

Don't try to kill her. You can't, for now...


Русский

Не пытайтесь её убить. Не сможете. Пока что...

Important mods and fixes / Важные моды и исправления

FPS fix - https://community.pcgamingwiki.com/files/file/606-resident-evil-hd-remaster-fps-fix/

Normalized Music Mod - http://residentevilmodding.boards.net/thread/3533/normalized-music-mod

It will make quiet tracks louder and slow down fast tracks.
Тихие треки станут более громкими, а слишком быстрые станут более медленными.

Door Skip Mod (V1.3) - http://residentevilmodding.boards.net/thread/3092/door-skip-mod-v1-2

It will remove outdated door loading animations.
Уберёт надоедливую анимацию дверей, при переходе на другую локацию.

I also recommend some Sweetfx or other mods that change color / image quality.
Так же советую Sweetfx или другие моды меняющие цвет / качество картинки.

[Ben Dover]

Насколько мне известно это невозможно т.к. локации предварительно визуализированные (pre-rendered).

[Njoy]

Случайно не существует какого-нибудь мода, который переместил бы камеру за плечо героя по типу RE4?

[Ben Dover]

Может медленно нажимаешь. Попробуй WASD по часовой стрелке или против.

[Cherish your life]

Пробую, не помогает. Потому и спрашиваю.

[Ben Dover]

AWD пробуй нажимать.

[Cherish your life]

Как вырываться из хватки зомби? Везде пишут, как это можно сделать на геймпаде. На клавиатуре нельзя чтоли?

[Ben Dover]

Ну на практике примерно так и есть.

[KumoSpidie-kun]

ааааа,вот я дебил. Я думал кримсон типа бешеный

[Ben Dover]

Варианты перевода цвета разные были. Быстрый перевод с оригинала - Малиновый.

[KumoSpidie-kun]

хаахах,а почему Малиновые Головы?