[UPD] Что говорят герои во время ульты? +Перевод (перезалив)

В этом руководстве я покажу вам фразы,которые говорят герои во время ульты.
Начнем с буквы A (eng) и до буквы Z (eng)

---------------------------------------------------------------------

Originally posted by author:

Прошу вас

Подписаться

,

Поставить 5 звезд и Добавить в избранное

- это очень поддержит меня, так же, прочитайте мой гайд, в котором я рассказал про

ТОП-5 Чемпионов для новичков

ASH / ЭШ -

"Come on! Let's fight!" - "Дерзай! Давай Сразимся!"
"I'll handle this!" - "Я справлюсь с этим!"

ANDROXUS / АНДРОКСУС -

"Death awaits you all!" - "Вас всех ждет смерть!"

BARIK / БАРИК -

"Last one standing wins!" - "Побеждает последний оставшийся!"
"Hunker down!" - "Все в укрытие!"

( исправлено на версию читателя )

BOMB KING / КОРОЛЬ БОМБ

"Give your king a big hug!" - "Подари королю свои теплые объятия!"
"Don't deny me this embrace!" - "Не отказывай королю в объятиях!"

BUCK / БАК

"Here's the wind up!" - "Наступает буря!"
"I am the juggernaut!" - "Я джаггернаут!"

CASSIE / КЭССИ

"Go, Zigs!" - "Вперёд, Зигс! (питомец Кэсси)"[/h1] ( Исправлено )

DROGOZ / ДРОГОЗ

"Behold, the dragon's fury! - "Узри ярость дракона!"

EVIE / ИВИ

"Freeze, jerk!" - "Замёрзни, придурок!"

( исправлено на версию читателя )

"Aah-choo!" - Иви чихает

FERNANDO / ФЕРНАНДО

"I will not die; not yet amigo!" - "Я не умру, не сейчас, амиго!"
"Together, we are strong!" - "Вместе мы сильны!"

( исправлено на версию читателя )

GROHK / ГРОК

"Surging with power!" - "Усиленный врыв!"

GROVER / ГРОВЕР

"The spirits do not rest!" - "Духи не знают усталости"

( исправлено на версию читателя )

"Spring has come!" - "Грядёт весна!"

INARA / ИНАРА

"You are not welcome here!" - "Тебе здесь не рады!"
"Strike now, friends!" - "Наносим удар сейчас, друзья!"

JENOS / ДЖЕНОС

"Step into the light... and perish!" - "Шагни в свет...и умри!"
"The stars spell their doom!"-"Звезды заклинают их на погибель!"

KINESSA / КИНЕССА

"Try and run!" - "Пробуй и беги!"

LEX / ЛЕКС

"No one escapes the Law!" - "Никто не ускользнёт от закона!"
"I will pass judgement." - "Я вынесу приговор."

( исправлено на версию читателя )

LIAN / ЛИАН

"Kneel!" - "На колени!"/"Приклонись!"

MAEVE / МЭЙВ

"Good night." - "Доброй ночи."
"They're blind!" - "Они слепы"

MAKOA / МАКОА

"You challenge Makoa!?" - "Ты решил бросить вызов Макоа?!"
"I will not be stopped!" - "Я неудержим! / Меня не остановить!"

MAL'DAMBA / МЭЛ'ДАМБА

"Sun Da Wekono!" - "Солнце да Вэконо!" или "Sundae Wekono!" (духи Вэконо) - "Пожалуйста, Вэконо!"
"The spirits join us!" - "Духи навестили нас!"

( исправлено на версию читателя )

PIP / ПИП

"Let's make this interesting." - "Давайте сделаем этот бой интересным."
"Special delivery!" - "Специальная доставка!"

RUCKUS / РУКУС

"Bringing out the big guns!" - "Вытаскиваю большие пушки!"

SERIS / СЕРИС

"Gaze into the Abyss!" - "Загляни в бездну!"
"Gather round!" - "Собираемся вокруг!"

SHA LIN / ША ЛИНЬ

"Your sight fails you!" - "Твоё зрение обманывает тебя!"
"Winds, hide me!" - "Ветра, скройте меня!"

( исправлено на версию читателя )

SKYE / СКАЙ

"Time's ticking!" - "Часики тикают!"

STRIX / СТРИКС

"Flash out!" - "Бросаю световую(гранату)!" / "Световая пошла!"

TORVALD / ТОРАВЛЬД

"It's working... it's working!" - "Она (перчатка) работает... ОНА РАБОТАЕЕЕЕТ!"
"Power overwhelming!" - "Невероятная сила!"

TYRA / ТАЙРА

"Give them hell!" - "Покажите им настоящий АД!"

TERMINUS / ТЕРМИНУС

"Once more I rise!" - "Еще раз восстаю!"
"Please, let me die! No! Nooooooo!" - "Пожалуйста, дайте мне умереть! Нет! Нееет!"

VIKTOR / ВИКТОР

"Barrage, incoming!" - "Ракетный удар на подходе!"

WILLO / ВИЛЛО

"Reach for the sky!" - "Достать до небес!"

YING / ИНЬ

"Time to take charge!" - "Время взять на себя ответственность!"
"We are stronger together!" - "Вместе мы сильней!"

ZHIN / ДЗИН

Бешеный крик.

Здесь я хочу указать людей, которые в той или иной степени помогли мне улучшить мой гайд. Заранее хочу сказать спасибо всем им, приятно, когда люди читают, высказывают свое мнение и помогают улучшить гайд! :)

Список помощников + ссылка на профиль

[Meizu]

что там по Касуми?

[寒い [冷たい] Sho0T4]

Там короче ещё много персов, доделывай оно интересно посмотреть!

[I like big boobs, Di]

А где Седьмой?

[Amber]

Когда ультует союзный Дрогоз, он говорит что-то в духе "I will break you"

Автор уже забил на своё руководство?

У этого руководства есть точки роста

Как я уже писал, будет не лишним рядом с каждой репликой помечать, чья эта фраза: союзника или противника (или твоя)

Можно добавить иконки всех персов, чтобы было проще искать нужный заголовок. Да и в принципе поспособствует восприятию, особенно для новичков, которые ещё не запомнили персов по именам

...

[Amber]

продолжение

Строки "( исправлено на версию читателя )" можно сделать менее выделяющимися (сейчас их формат соответствует формату заголовков, что такое себе решение)

Исправить ошибки, вроде "[/h1]" у Кесси. А также определиться с оформлением, а то одни заголовки заканчиваются знаком тире (зачем-то), а другие нет

Да и банально можно актуализировать руководство. Уже столько персов добавили (Вора, Ягорат, Рэй, VII и ещё несколько)

[< blank >]

Вора говорит Armageddon approaching - Армагеддон приближается/наступает

[Amber]

Можно было бы и как-нибудь подписать, какая фраза (обычно их по две на каждого чемпиона) относится к случаю, когда ультует союзник, и какая фраза относится к вражеской ульте (или вашей ульте)

[_Na_Urovne_Grunta_]

а что говорит Вора ?

[JustSteven21]

Ты также забыл фразу Дрогоза "I'll must brake you" или же "Я сокрушу вас"

[Cyber7even]

Лично я слышу ульту Виктора как "мирож инкоминг" )))