Molto bello, bella atmosfera, bei personaggi e bel gameplay, come strange horticulture prima di lui.

Però la revisione della traduzione lascia un po' a desiderare. Alcune traduzioni sono fuorvianti e sono dovuta passare alla versione inglese per essere sicura di aver capito bene. Dopo aver notato i primi errori, non era più chiaro quali fossero intenzionalmente vaghi, e quali fossero dovuti a errori di traduzione.
Il genere dei personaggi è spesso sbagliato (donne che si riferiscono a loro stesse usando il maschile, per esempio), e ci sono anche dei codici html rotti in un paio di pagine del libro con gli artefatti.

E il recap dei personaggi finale, con quel "C'è la fatta" è da brividi (e non positivi).

Giocatelo. In un'altra lingua, ma giocatelo.

Molto bello, bella atmosfera, bei personaggi e bel gameplay, come strange horticulture prima di lui. Però la revisione della traduzione lascia un po' a desiderare. Alcune traduzioni sono fuorvianti e sono dovuta passare alla versione inglese per essere sicura di aver capito bene. Dopo aver notato i primi errori, non era più chiaro quali fossero intenzionalmente vaghi, e quali fossero dovuti a errori di traduzione. Il genere dei personaggi è spesso sbagliato (donne che si riferiscono a loro stesse usando il maschile, per esempio), e ci sono anche dei codici html rotti in un paio di pagine del libro con gli artefatti. E il recap dei personaggi finale, con quel "C'è la fatta" è da brividi (e non positivi). Giocatelo. In un'altra lingua, ma giocatelo.