bitti diye üzülme yaşandı diye sevin

When I was just a little boy
I asked my father, “What will I be?
Will I be handsome, will I be rich?”
Here's what he said to me:

“Que será, será
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que será, será
What will be, will be”

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart: “What lies ahead?
Will we have rainbows day after day?”
Here's what my sweetheart said:

“Que será, será
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que será, será
What will be, will be”

Now I have children of my own
They ask their father: “What will I be?
Will I be pretty, will I be rich?”
I tell them tenderly

“Que será, será
Whatever will be, will be
The future's not ours to see
Que será, será
What will be, will be”

şuan durum stabil idare eder parçalı bulutlu ama hala umutlu

Ah bir çocuk olsaydım parklarda oynasaydım,
Dertten kederden uzak arkadaşlar bulsaydım.
Büyüdüm de ne oldu ömrüm kederle doldu,
Çocukluk günlerimi, çocukluk günlerimi,
Gönlüm hep arar oldu.

Umutlarım yel oldu, gözyaşlarım sel oldu,
Yaşamak azap oldu, ah bir çocuk olsaydım.
Nerde o saf dostluklar, nereye kayboldular,
O çocukluk günlerim, o çocukluk günlerim,
Mazide mi kaldılar.

Belki de yıllar geçtikçe giden şey gençliğimiz değil, benliğimizdir.