Steam Community :: DragonOfTheEast

DragonOfTheEast

Дракон Сходу

Ukraine

Малограмотний ремісник ігроперекладацької справи.
Народився того ж числа, що й Клауд Страйф.

View more info

Малограмотний ремісник ігроперекладацької справи.
Народився того ж числа, що й Клауд Страйф.

View more info

Currently Online

Badges 57

Lift- A Eureka Seven Mod

128 Members

Ukraine

73,717 Members

United Ukraine

12,982 Members

Friends 127

318

AmazinG
Offline

292

Schn△pp
Offline

269

REDD`I
Offline

220

Eoun
Online

189

NRJee
Online

188

DarkPrince9507
Offline

Моє залізо

Motherboard: GA-870A-UD3
CPU: AMD Phenom II X6 1055T
RAM: 12gb DDR 3
GPU: GeForce GTX 750
HDD: WDC WD5000AADS 500gb x 2; TOSHIBA HDWD110 1Tb
SSD: Apacer AS340 120gb
Gamepad: DeTech NS3110

Мій список бажаного

1. Ігри, які вже перекладено, але не пройдено та/або не створено посібник Steam:

CRISIS CORE –FINAL FANTASY VII– REUNION

Deiland: Pocket Planet
(переклад є на інше видання гри)

Pumpkin Jack

Space Adventure Cobra - The Awakening

UFO ROBOT GRENDIZER - The Feast of the Wolves

Wonder Boy: The Dragon's Trap

2. Ігри, переклад яких у процесі:

MOBILE SUIT GUNDAM SEED BATTLE DESTINY REMASTERED

Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
(переклад було заморожено через вихід FF7 Rebirth)

3. Ігри, для яких перевірено технічну можливість перекладу:

ТРАНСФОРМЕРИ: ЗЕМНА ІСКРА -Експедиція
(гра для дітей середньої паршивості, але нічого кращого по трансформерам у Steam все одно немає)

20XX

DORAEMON STORY OF SEASONS

EARTH DEFENSE FORCE 5

EVERSPACE™ 2

FANTASIAN Neo Dimension

Heroes of the Monkey Tavern
(у грі усього 600 рядків тексту, принаймні, якщо я знайшов весь)

MechWarrior 5: Mercenaries
Clans можливо теж, але не перевіряв)

Monster Hunter: World
(також можна дістати текст зі stories 2, але назад вставити не пробував)

ONE PIECE ODYSSEY
(текст без проблем, шрифти не перевіряв)

SPY×ANYA: Operation Memories

The Bard's Tale IV: Director's

SpaceBourne 2

Completionist Showcase

241

Achievements in Perfect Games

Guide Showcase

DragonOfTheEast's Guides

Українізатор для FINAL FANTASY

By DragonOfTheEast

Українізатор для FINAL FANTASY II

By DragonOfTheEast

Українізатор для FINAL FANTASY III

By DragonOfTheEast

Украінізатор для Final Fantasy III (3D Remake)

By DragonOfTheEast

Українізатор для FINAL FANTASY IV

By DragonOfTheEast

Українізатор для FINAL FANTASY V

By DragonOfTheEast

Українізатор для FINAL FANTASY VI

By DragonOfTheEast

[У процесі] Українізатор Final Fantasy VII Rebirth

By DragonOfTheEast

Guides

Followers

Guide Showcase

DragonOfTheEast's Guides

Українізатор для Trine: Enchanted Edition

By DragonOfTheEast

Українізатор для Trine 2: Complete Story

By DragonOfTheEast

Українізатор для Trine 3: The Artifacts of Power

By DragonOfTheEast

Українізатор для Trine 4: The Nightmare Prince

By DragonOfTheEast

Українізатор для Might & Magic X - Legacy

By DragonOfTheEast

Українізатор Dark Messiah of Might & Magic

By DragonOfTheEast

Українізатор для Made in Abyss: Binary Star Falling into Darkness

By DragonOfTheEast

Українізатор для Chrono Trigger

By DragonOfTheEast

Guides

Followers

Badge Collector

Total Badges Earned

Game Cards

Artwork Showcase

Відьмочка Нобета

+ 23

Artwork Showcase

FINAL FANTASY IX cover

10 1

+ 23

Recent Activity

186.1 hours past 2 weeks

2.5 hrs on record
last played on Nov 11

Collapse

Screenshot 1

2.8 hrs on record
last played on Nov 10

Shiness: The Lightning Kingdom

Achievement Progress 0 of 39

6.6 hrs on record
last played on Nov 10

Age of Wonders III

Achievement Progress 0 of 74

View All Recently Played | Wishlist | Reviews

Comments

View all 18 comments

< >

UKRAINIANᵃᵍᵉⁿᵗ Aug 24 @ 6:32am

🟦🟨 Вітаю з Днем Незалежності України!

34 роки тому ми обрали свій шлях — бути вільними та жити у власній державі.
І ніхто не зламає український народ, бо ми боремось, тримаємось і доводимо всьому світу, що українці — незламні.

Наш синьо-жовтий прапор майорить над землею героїв, і хай ворог тремтить, бо тут його чекає лише поразка й смерть. Ми не віддамо ані клаптика своєї землі, а нашу незалежність захищатимемо завжди й до кінця.

Слава Україні! Героям Слава! ⚔️

Ukrainian Aug 24 @ 6:30am

З Днем Незалежності України!
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟥🟥🟥🟥🟥🟥
🟦⬜🟦🟦🟦🟦⬜🟥🟥🟥🟥⬜🟥
🟦⬜⬜🟦🟦⬜⬜⬜🟥🟥⬜⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦⬜⬜⬜🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦⬜⬜⬜🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦🟦⬜🟥🟥⬜🟥⬜🟥
🟦⬜🟦⬜🟦🟦⬜🟥🟥⬜🟥⬜🟥
🟨⬜🟨⬜🟨🟨⬜⬛⬛⬜⬛⬜⬛
🟨⬜⬜🟨🟨⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛
🟨⬜🟨⬜⬜🟨🟨⬛⬜⬜⬛⬜⬛
🟨⬜🟨🟨⬜⬜🟨⬜⬜⬛⬛⬜⬛
🟨⬜🟨🟨⬜🟨⬜⬛⬜⬛⬛⬜⬛
🟨⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛
🟨🟨🟨🟨🟨⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛
🟨🟨🟨🟨🟨🟨⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨⬛⬛⬛⬛⬛⬛

Ukrainian Aug 24 @ 6:30am

🟦🟨 Вітаю з Днем Незалежності України! Тридцять чотири роки як Україна є вільною та незалежною країною з сильними людьми, яка навіть під час війни залишається собою та не прогинається під ворога. Слава Україні!
🟦🟨 Happy Independence Day, Ukraine! For thirty-four years, Ukraine has been a free and independent country with strong people who, even during wartime, remain true to themselves and do not bow to the enemy. Glory to Ukraine!

Зартоняш Aug 23 @ 2:04pm

Зі святом!
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟨🟦🟦🟦🟦🟨🟦🟦🟦🟦🟨🟦
🟦🟨🟨🟦🟦🟨🟨🟨🟦🟦🟨🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟨🟨🟦🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟨🟨🟦🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟨🟦🟦🟨🟨🟨🟦🟦🟨🟨🟦
🟦🟨🟦🟨🟨🟦🟦🟦🟨🟨🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟦🟨🟨🟦🟨🟨🟦🟦🟨🟦
🟦🟨🟦🟦🟨🟦🟨🟦🟨🟦🟦🟨🟦
🟦🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟨🟨🟨🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟨🟦🟦🟦🟦🟦🟦

Зартоняш Aug 22 @ 2:06pm

Нехай твоя продуктивність буде жовтою — як енергія сонця,
і блакитною — як спокій після дедлайну.
З Днем Державного Прапора
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨🟨

Зартоняш Aug 11 @ 7:17am

┏┓┏┓｡･ﾟﾟ･｡｡ﾟ♡
┃┗┛appy♡
┃┏┓┃birth✿
┗┛┗┛ day*ﾟ✾

< >