2015 the New Year is coming!
Hope you have fun by 2015
Happy New Year!

いつのまにか2015年になりました。
2015年度楽しい1年したらと思います。
謹賀新年

2015년 을미년이 되었습니다.
2015년도 즐거운 한 해 되시길 바랍니다.
새해 복 많이 받으세요!

2013 summer is coming.
this year, let's play cool with Koni games :)

2013年の夏が近づいています。
私たちと一緒に遊ぼう！:)

2013년 여름이 다가오고 있습니다.
올해 여름도 Koni Games와 함께 시원한 여름이 되기를 :)

Merry Christmas, Koni games!
Members with Koni Games! Have a Merry Christmas.
I hope you receive many gifts.

メリークリスマス！Koni games!
Koni Games会員の方も楽しいクリスマスをされることを願っています。

메리크리스마스 Koni Games!
코니 게임즈 회원분들도 즐거운 크리스마스를 보내길 바래요.
선물 많이 받으세요 ! :)

Cold here already.
Wear warm clothes!

ここはもう寒いです。
暖かく服を着てください！

여기는 벌써 춥습니다.
따뜻하게 옷을 입으세요!

Is November!
Koni Games was founded, it's been a year.
Further, hoping to thrive!

11月です！
Koni Gamesが創設されてから1年が経ちますね。
今後もより一層繁栄を望みつつ！

11월입니다!
Koni Games가 창설된 지 1년이 지났군요.
앞으로도 더욱 번창하길 바라며!