Operation Thunderstorm

[freebird123456789]

Sieht aus, als ob hier die Symbolik zensiert wurde, ist das nur im DE Store so, oder allgemein auf Steam?

Ist vor 5 Tagen auf Steam erschienen, zusammen mit vielen anderen Games des Entwicklers CI S.A.

[Rigolax]

Das Video und die Bilder im deutschen Steam-Store sind dieselben wie im US-Store. Also auch dort ist im vorletzten Bild ein Ersatzsymbol zu sehen. Im Video wurde das Hakenkreuz im Reichsadler-Abzeichen von Himmler durch das bekannte Peace-Symbol ersetzt (?!); siehe bei 0:58.

Es wird auch dieselbe Lizenz auf Steam weltweit verkauft: https://steamdb.info/app/837590/subs/

Gut möglich, dass das Spiel also weltweit ohne Nazi-Symbole auf Steam angeboten wird. Allerdings ist auch denkbar, dass diese nur in den Materialien auf der Storeseite fehlen (vgl. z. B. The Saboteur von EA bei GOG). Möglich wäre auch, dass sich die deutsche Sprachfassung von den anderen unterscheidet, diese Schnitte also nur bei deutscher Spielsprache aktiv sind.

Laut OGDB (und Schnittberichte) wurde in der deutschen Retailfassung noch mehr geändert. Wenn die Steam-Version global strikt auf dieser deutschen Fassung ("Operation Blitzsturm") basiert, müsste also auch die Blutdarstellung fehlen.

- Blut wurde entfernt.
- Die Einstellung "Gewaltdarstellung: JA/NEIN" fehlt im Spieloptionen-Menü.
- NS-Symbolik wurden entfernt/ersetzt.
- Namen von historischen Personen wurden geändert.
- Zwischensequenzen wurden angepasst.

https://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=20981

Auffällig beim Schnittbericht, dass das Ersatzsymbol in der deutschen Version offenbar ein anderes ist, als das, welches im Steam-Store verwendet wird. https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5975616

https://store.steampowered.com/app/837590/Operation_Thunderstorm/

[freebird123456789]

definitiv geschnitten
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1441204674