So it turns out that Steam doesn't allow group name changes. This officially screws over the plan to rollover the SCISSA group too CASSA.

We will decide what we will do to counter this at one of the upcoming CASSA meetings.