Cài đặt Steam
Đăng nhập
|
Ngôn ngữ
简体中文 (Hán giản thể)
繁體中文 (Hán phồn thể)
日本語 (Nhật)
한국어 (Hàn Quốc)
ไทย (Thái)
Български (Bungari)
Čeština (CH Séc)
Dansk (Đan Mạch)
Deutsch (Đức)
English (Anh)
Español - España (Tây Ban Nha - TBN)
Español - Latinoamérica (Tây Ban Nha cho Mỹ Latin)
Ελληνικά (Hy Lạp)
Français (Pháp)
Italiano (Ý)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Magyar (Hungary)
Nederlands (Hà Lan)
Norsk (Na Uy)
Polski (Ba Lan)
Português (Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN)
Português - Brasil (Bồ Đào Nha - Brazil)
Română (Rumani)
Русский (Nga)
Suomi (Phần Lan)
Svenska (Thụy Điển)
Türkçe (Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (Ukraine)
Báo cáo lỗi dịch thuật
And yes, if you rather want MB/s just go into your Steam client settings under "DOWNLOADS" and turn off "display rate in bits per second".
I prefer MBps over Mbps. Speed is usually measured in bits, bandwidth is measured in bytes, it's a quasi convention that's been around for ages. They both can be used for either, there's a momentum behind bits being used in X cases and bytes being used in Y cases though.
Since we download games I'm surprised the download setting doesn't default to bytes though. But whatever, change it if you don't like it.
The real problem is... do they display megabit or mebibit
Yes.
But some people still type M(m)b/s and mean MB/s.
Doesn't make too much difference at lower scale, but the difference increases exponentially
https://en.wikipedia.org/wiki/Megabit
https://en.wikipedia.org/wiki/Bit#Multiple_bits
https://en.wikipedia.org/wiki/Megabyte
https://en.wikipedia.org/wiki/Byte#Multiple-byte_units
https://en.wikipedia.org/wiki/Data-rate_units
I guess they use Mbit/s as being 1,000,000 (1 million) bits per second for the mbps,
and MB/s as being 1,000,000 (1 million) bytes per second for MB/s
OP, learn to capitalize letters, please!
As OP has typed it, it's milibit.
I think for MB/s, Valve uses the IEC power of two multiplier (even if they use the old deprecated notation - M instead of Mi), while for Mb/s they use the SI power of 10 multiplier.
The convention I'm aware of is
MB would be megabyte
Mb would be megabit
Of course the problem that that convention is it requires a precision users aren't aware of or are often lazy about.