Steam 설치
로그인
|
언어
简体中文(중국어 간체)
繁體中文(중국어 번체)
日本語(일본어)
ไทย(태국어)
Български(불가리아어)
Čeština(체코어)
Dansk(덴마크어)
Deutsch(독일어)
English(영어)
Español - España(스페인어 - 스페인)
Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)
Ελληνικά(그리스어)
Français(프랑스어)
Italiano(이탈리아어)
Bahasa Indonesia(인도네시아어)
Magyar(헝가리어)
Nederlands(네덜란드어)
Norsk(노르웨이어)
Polski(폴란드어)
Português(포르투갈어 - 포르투갈)
Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)
Română(루마니아어)
Русский(러시아어)
Suomi(핀란드어)
Svenska(스웨덴어)
Türkçe(튀르키예어)
Tiếng Việt(베트남어)
Українська(우크라이나어)
번역 관련 문제 보고
And yes, if you rather want MB/s just go into your Steam client settings under "DOWNLOADS" and turn off "display rate in bits per second".
I prefer MBps over Mbps. Speed is usually measured in bits, bandwidth is measured in bytes, it's a quasi convention that's been around for ages. They both can be used for either, there's a momentum behind bits being used in X cases and bytes being used in Y cases though.
Since we download games I'm surprised the download setting doesn't default to bytes though. But whatever, change it if you don't like it.
The real problem is... do they display megabit or mebibit
Yes.
But some people still type M(m)b/s and mean MB/s.
Doesn't make too much difference at lower scale, but the difference increases exponentially
https://en.wikipedia.org/wiki/Megabit
https://en.wikipedia.org/wiki/Bit#Multiple_bits
https://en.wikipedia.org/wiki/Megabyte
https://en.wikipedia.org/wiki/Byte#Multiple-byte_units
https://en.wikipedia.org/wiki/Data-rate_units
I guess they use Mbit/s as being 1,000,000 (1 million) bits per second for the mbps,
and MB/s as being 1,000,000 (1 million) bytes per second for MB/s
OP, learn to capitalize letters, please!
As OP has typed it, it's milibit.
I think for MB/s, Valve uses the IEC power of two multiplier (even if they use the old deprecated notation - M instead of Mi), while for Mb/s they use the SI power of 10 multiplier.
The convention I'm aware of is
MB would be megabyte
Mb would be megabit
Of course the problem that that convention is it requires a precision users aren't aware of or are often lazy about.