Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
https://steamcommunity.com/discussions/forum/1/1621724915808101152/
https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=7021-EIAH-8669
If you happen to be running High Sierra (macOS 10.13) you may be running in to a new feature of the filesystem that High Sierra updates your OS install to (APFS) that essentially keeps track of two different free disk space counts, one for the amount currently available that can be used immediately by any applications, the other the amount that can be freed up for use on demand, though is not currently actually available for use. macOS reports the larger "can be freed to" amount in Finder and in the Storage tab of About This Mac. You can see the amount actually available in Disk Utility where it lists both the amount available and the amount that can be immediately freed on demand (called Purgeable space).
You can see an example of this from my disk at: https://imgur.com/a/T973jPP
I made a change in the latest beta to use a different method for checking available disk space that should take this Purgeable space into account so it may work for helping fix this issue.