Todas as discussões > Fóruns Steam > Off Topic > Detalhes do tópico
Bajkę 15/dez./2020 às 19:03
What's your favourite none English song?
Please post a YouTube video of the song.

This is my favourite:
https://youtu.be/hZmoMyFXDoI
< >
Exibindo comentários 121135 de 142
Z i o ⚡ 2/jan./2021 às 19:12 
I'm not sure what my favorite is. Maybe akatsuki no ito. https://youtu.be/T1c8r6RNw7M
Z i o ⚡ 2/jan./2021 às 19:28 
Also I started listening to this band recently and I like this song. https://youtu.be/heIIuOV1k64
Fatoni & Edgar Wasser - 'Realität'

https://www.youtube.com/watch?v=HOOwM14e7xw


:PartyCat:
Erock 3/jan./2021 às 19:01 
Última edição por Erock; 3/jan./2021 às 19:16
Et tu, B? 3/jan./2021 às 19:17 
Escrito originalmente por UnityAngel:
sasageohhhhh
What's that?
Et tu, B? 3/jan./2021 às 19:20 
Escrito originalmente por UnityAngel:
Escrito originalmente por Et tu, Vi?:
What's that?

https://www.youtube.com/watch?v=CID-sYQNCew
It's not my fault I don't pay attention to all things anime-related, I just don't really care about that stuff.
Crystal Sharrd 3/jan./2021 às 20:04 
"Ignith of the Final Battle", Hypnos's boss theme from 7th Dragon III Code: VFD for the Nintendo 3DS.
https://music.apple.com/us/album/ignith-of-the-final-attack-feat-riya-eufonius/1231922338?i=1231922919
battlezoby 11/jan./2021 às 11:29 
Escrito originalmente por シ RustyDatRadCat ツ:
Kaia Tamm - Wo sind die Katzen? (Estonia ... 12 Points!)

https://www.youtube.com/watch?v=hMpmXiKVSTQ


:Cat_face::alice_cat::GravityCat::lasercat::PartyCat::profgenki::Batcat::miniaturegarden_Cat:
I Googled the translation to this video. I like the video but very much could not have guessed what the words were about until I did.

I'm going to mark my next comment as a Spoiler in case anyone else wants to watch and try to guess WTF the lyrics mean in English before finding out. :-)

BTW... The translated lyrics end with "Until the vet arrives, until the vet arrives. And he definitely arrives!" but in the video, it's clear that it's the female singer in the white jacket that would be the Vet, so not the same as HE arrives."

Appearently there's an older "Offical Video" that fits the song better, but doesn't have sexy girls, which is probably the main point of the newer video is posted here.

After listening to this for the 5th time, I just realized that the female blonde lead singer was quite likely chosen for her looks rather than her singing ability. The reason I say that is because I don't think there is a sing time you can hear her singing without either a reverbation of her own voice, or backup singers being heard at the same time - the sort of thing they'd do if the producer wasn't happy with her voice. The only time you hear her voice without something else mixed in is when she speaks one line rather than sing it.

BTW, I was just reading a lot about the difference between 99 LuftBalloons and the English remake "99 Red Balloons" which did change the meaning of the song quite a bit. Makes me wonder what sort of meaning this song might have had, (if any) that was lost in the translation.
Última edição por battlezoby; 11/jan./2021 às 12:11
TheStoryteller01 11/jan./2021 às 12:18 
Niagara - La fin des Etoiles (French, 1992):
https://www.youtube.com/watch?v=kmAHp645l4c

Bradio - Flyers (Japanese, 2015):
https://www.youtube.com/watch?v=_DwbXmr70C0
Última edição por TheStoryteller01; 11/jan./2021 às 12:20
< >
Exibindo comentários 121135 de 142
Por página: 1530 50

Todas as discussões > Fóruns Steam > Off Topic > Detalhes do tópico
Publicado em: 15/dez./2020 às 19:03
Mensagens: 142