Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
https://steamcommunity.com/app/552500/discussions/0/1697167168518289050/
Thank you. I am in a contact with developers and Steam Support but the issue still persists and I will post here if any solution will be introduced.
Neither Steam support, nor devs could pinpoint it. As a final resort, Steam support suggested re-buying the game, virtually deleting it from my account and buying it once more. When I told devs about this they just provided me with a free activation key (what a magnificent customer service!). It actually worked, though no one still has a clear picture of what happened.
Fatshark has been my favorite studio since then due to their extreme helpfulness. They dedicated so much effort to prompt resolution of my issue that I can really say I never encountered such a high level of care about users in non-luxury segments.
But kuods and thanks for reporting back. This is a wholly weird and unusual problem I've never heard of here, so you're feeding back the solution in your case can help others in future too.
Glad it's sorted anyhow. And indeed that is EXCELLENT customer service.