安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Как вариант можно сделать рефанд и поиграть в бесплатную версию Dwarf Fortress Classic[www.bay12games.com] с официального сайта разработчика - bay12games. Единственное отличие - отсутствие новой графики, вместо неё ascii символы, и саундтрека.
Что касается "Losing is fun" - в ДФ нет как таковой Победы или конечной цели, всё это устанавливается игроком. После достижения цели ставится новая, и так пока до тех пор, пока крепость не падёт, из-за недосмотра или скуки. И, как показывает практика, 100% поражений случаются как раз по вине игрока - намеренной или не совсем.
Источники для вдохновения - DF Wiki, BlindiRL, Kruggsmash, DF и Ко(у него гайды по старой версии, там отличается управление и интерфейс, вместе с небольшой горсткой механик)
Greetings, fellow dwarves. I have a question for you - is the game worth 37 dollars? I love Kenshi, but alas my pc can no longer withstand it and I decided to switch to something similar. Realizing that Kenshi has no analogues. So, having entered the game and played an hour, I realized that Dwarf Fortress game is even more complex and complex than Kenshi, and that potentially behind this complexity hides incredible pleasure, because not for nothing so much praise for the game. But on the other hand, the phrase “Losing is fun” is not encouraging, because it doesn't give any hint that winning in the game is possible and achievable. Besides, all this complexity of mechanics is just scary, because it's not clear how many hours it will take to familiarize myself with the game and how many hours I will be able to enjoy the game. If I can enjoy it at all. Kenshi is also difficult at first, but you can enjoy the game after 10 hours. Even sooner if it's not your first time playing. And winning is also achievable, you just need to set a long-term goal, survive and achieve it. Here behind all these wilds is not clear at all, whether I will get that mythical incredible pleasure or remain disappointed and without 37 dollars in my pocket. The aesthetics of dwarves I certainly quite like, but the number of mechanics, their complexity, the lack of animations, the probability and number of bad scenarios where I will depend on me in the BEST case will be little to nothing, and in the worst case - just watch the fall and collapse of my labor
Конкретно по гейплею - игра хорошая, как задумка, она довольно легкая, даже легче Римворлда, там разбираться оказалось всего ничего. Но вот когда разберешься и начинаешь играть, вылезают багиманы (не путать с бугиманами) и ты тратишь овердохуя времени на разбор обосрался ты, или разраб не стал тратить время на выправления бага которому десяток лет.
Самый частые баги - бесконечные тренировки, молитвы, невозможность одеть военных нормально, обязательно какой-нибудь будет без части одежки или оружия.
Это я еще упустил из вида уебищный интерфейс и отсутствие кисти разбора мебели.
По поводу реиграбельности - отличная, НО, иногда приходится переигрывать тупо изза багов, которые, повторюсь, не правили 14 лет и врядли исправят еще через 10
Еще раз повторюсь, игра довольно простая, большая часть времени и проблем, это борьба с интерфейсом и поиск рецептов на вики.
Как грится кактус он колючий, но хочешь кусочек? вкусно
Я в Австралии, тут на скидке она стоила 37$
Печально
There is so much to do, so much to explore. It may only be 2D, unlike Kenshi, but I think you've realized that yes there is something very deep here.
It will take you years to even interact with all the game has to offer, let alone truly learn and master it all. Dive in immediately!
there will be global revolution soon(tm). This house of cards cannot stand!
But also regarding the first poster's reply, yes there are bugs. Some stuff is totally fine and part of the game, but some stuff is pretty annoying. Since I speak English it's probably easier for me to address these issues than that which a Russian-speaker will experience.
But as for 'game is so simple its just bugs in your way' I totally disagree. As your forts grow things scale in complexity. First yes its as 'simple' as just food, beverages, and safe housing, but I doubt he has ever had a fort of a population greater than 400. I have one now at 450 dwarves. There really are a lot of interwoven systems you have to consider, but the experience is unlike any other!
The game is good.
nothin scales anyhow. you just build more temples and decorate em thats it.
Здесь есть вполне есть чёткая и достижимая цель. В римке нужно построить корабль. В ДФ надо развиться от небольшой экспедиции 7 алкоголиков до алкогольной столицы и настоящего горного дома.
Лозунг "проигрывать весело" относится не к тому, что в этой игре нельзя чего-то добиться или что она какая-то там сложная. Вовсе нет. Можно играть максимально аккуратно, не убить ни одного дворфика, закрыться от внешнего и подземного мира и куковать в крепости до скончания времён, поедая грибы и делая из них грибное вино.
Но в этом мало весёлого, если с крепостью ничего не делать. А вот если построить какой-нибудь мегапроект (как магмовая система обороны), поставить себе цель (Собрать зверинец из подземных тварей; приручить огнедышащего дракона; выжить в проклятом биоме), то и игра наполнится историями о героизме, глупости (в основном ТВОЕЙ, но и дварфы тоже порою тупят неимоверно) и смерти. Эти истории можно увековечить через искусство (гравюры, статуи, фигурки и т.д.). Можно превратить усыпальницу в настоящий сборник таких историй.
Игра продолжается до тех пор, пока жив последний дварф. Как в Кенши. Но, в отличие от Кенши, когда и последний дварф отправится к Армоку, в крепость можно будет вернуться. Там будет полный бардак, да и твари, которые крепость разрушили, будут бродить где-то неподалёку. Но шанс отстроиться заново есть. Можно прочитать в формате "легенды" истории дварфов, которых ты из крепости изгнал. Можно будет совсем скоро и вернуться в свою крепость как приключенец.
Самое главное - игра развивается. Меееедленно, но развивается. При этом без всяких длс и прочей требухи. Ну и моды. Модов огромное количество. Так что, если ты забросил игру, вернись.