Polish Language

[leniwyrdm]

Why there is no polish language in the game? It was in a first Subnautica, why developers decided to not add it to BZ? Any info about that?

[☢ f3lis ☢]

Niestety ale deweloper nie odpowiada za większość wersji językowych w grze. To zadanie zostawili dla społeczności. Nasza nie wyrobiła się na premierę. Szkoda

[leniwyrdm]

Ale to znaczy, że spolszczonko wleci, tylko z opóźnieniem?

[☢ f3lis ☢]

Tak. Będzie w postaci łatki. Trzeba czekać

[💗 TinyAnnie 💗]

Coś długo im schodzi... na ich stronie przed premierą pisało niby 100% ukończenia dla wersji PL.

[zlykudlaty]

Wie ktoś jaki jest status tego spolszczenia?
Nie wiem czy to jakiś błąd u mnie czy jeszcze jest nieukończone ale połowę tekstu mam po polsku a połowę po angielsku :/ trochę irytujące

[Travcio]

Wersja beta-experimental jest lepiej przetłumaczona niestety są bugi. Może ktoś się orientuje jak przenieść polskie dialogi z beta-experimental na normalną wersje?
edit
Języki w tym polski są w folderze Steam\steamapps\common\SubnauticaZero\SubnauticaZero_Data\StreamingAssets\SNUnmanagedData\LanguageFiles\
Polecam zmienić na experimental , następnie skopiować język polski ,wrócić do wersji normalnej i wkleić język z powrotem. U mnie zadziałało.