Age of Empires II: Definitive Edition

Age of Empires II: Definitive Edition

View Stats:
Halkrath Jul 3, 2024 @ 11:45pm
Game Language Reverts Back to Default Bug
My game language keeps resetting to default (to my system language). No matter how many times I pick english from settings, this happens. I hate this.

What I found out:
- If I pick any other language such as spanish or german, it sticks. English doesn't.
- Above point makes it obvious, but the problem is not read/write rules; I checked both appdata folders and steam game folders.
- If I relaunch and go to settings, it will SEEM like english is selected and being displayed, but in fact it's my system language still.
- Registry fiddling with game language doesn't change a thing.
- Adding language packs to windows and switching priorities doesn't help.

I'm at my wit's and patience's end. Any help?
Originally posted by GyE:
Hey all! Latest update (125283) fixed this bug for good! Today I run the game plenty of times and every time it launched with the proper language selected
< >
Showing 1-15 of 61 comments
Luffy Jul 3, 2024 @ 5:11am 
Langauge Change since last update
Another Update, another slew of bugs.

Now the in-game language suddenly changed.

My Steam is in English, my Settings for Age of Empires have English selected in Steam as well as in-game, but the language is different.

What the hell...
omega Jul 3, 2024 @ 10:37am 
Yes. Apparently quality assurance is non-existent for this company. I have the same issue.
FloosWorld Jul 4, 2024 @ 12:16am 
Same for me, looks to be a bug introduced with the latest patch
qpmm Jul 4, 2024 @ 1:22am 
These are peak programming and testing skills, will pay for every overpriced DLC
Last edited by qpmm; Jul 4, 2024 @ 1:31am
KaRma Jul 4, 2024 @ 3:07am 
Are you saying this game has bugs? I can't believe it.
Halkrath Jul 4, 2024 @ 6:42am 
Goddangit.
Last edited by Halkrath; Jul 4, 2024 @ 6:43am
Youshisu Jul 4, 2024 @ 8:10am 
Game keeps changing language to native.
Steam lang settings :english
Ingame settings changed to english.

But game keeps launching in polish
Bög varg Jul 5, 2024 @ 2:38am 
also have the same issiue steam properties english, in-game english still is polish

Originally posted by Youshisu:
Game keeps changing language to native.
Steam lang settings :english
Ingame settings changed to english.

But game keeps launching in polish
PiJäi Jul 5, 2024 @ 1:47pm 
I have the same issue. Changing the language in the setting to anything else and switching back to the desired language helps (until you close and start the game again).
rafael.ecrispim Jul 6, 2024 @ 8:26am 
Impossible to play in english
I don't live in an english speaking country, but I wish to play aoe in english.

It turns out that since one or two weeks ago it always starts in portuguese, even though "english" is selected as the langueage.

I've tried it in french and spanish, and the game works perfectly. Seems like the only language it doens't work is english.

Does anyone have any idea how to solve this?
TAW|Jawbreaker Jul 8, 2024 @ 2:00pm 
Same issue here. Any workarounds?
Wiatr Od Morza Jul 10, 2024 @ 10:39am 
+1 to the same issue. Don't really have anything against my own language (Polish) but I played AoE in English for all of my life and I would prefere it to stay in English.
omega Jul 13, 2024 @ 12:04pm 
English is selected both in Steam and the options.
Initializing Time System Initializing Command Line Initializing File System Initializing Localization Manager LocalizationManager::UpdateSelectedLanguageFromOptions LocalizationManager::UpdateSelectedLanguageFromOptions: Additional options is not valid, setting language to OS language. LocalizationManager::GetOSLanguage: userPrimary is de LocalizationManager::GetOSLanguage: Located user primary. LocalizationManager::GetOSLanguage: Located user sub, returning 1 LocalizationManager::LocalizationManager end
Halkrath Jul 13, 2024 @ 11:46pm 
How do you get that log?
I guess currently it just reads the windows primary language (display language?) and that's it.
< >
Showing 1-15 of 61 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Jul 3, 2024 @ 11:45pm
Posts: 61