Error Árbol de Tecnologías / Technology Tree Error

[Cainus]

Hola a todos. Resulta que desde hace unos días tengo un problema con el Árbol de Tecnologías. Cuando pongo el cursor encima de una unidad, independientemente de la civilización, me sale la información de otra unidad diferente. Por ejemplo: el arquero a caballo, me da la información del elefante.
Dentro del juego también me ocurre este error con algunas unidades: la catapulta me sale con la información del barco de guerra. Mi hermano, que también tiene este juego en su pc, también tiene estos errores, por lo que no es un problema de mi ordenador.

Hi there. Days ago I have a problem with Technogloy Tree. The information from one military unit is the information from a different one. For example: The archer on horseback gives me information about the elephant unit.
Within the game I also have the same problem: The stone launcher gives me information about the warship.
Mi brother have the same problem, and he plays on his own computer with his own account. So, the problem is not my computer; is with the game.

[stinson]

A mi me ocurre igual y acabo de comprar el juego, asi que esperemos que lo solucionen

[IronRata]

Yo tambien tengo el mismo problema.

[bf.yriel]

Es un problema general, además es mas grave en las descripciones de tecnologías únicas, (las coronas) cuidado con ellas ya que indican tecnologías que no son las que tocan y si no conocemos la civilización nos puede confundir.

Aparenta ser un desplazamiento en los textos o las traducciones, esperemos que lo solucionen mas pronto que tarde.

[-Dare Devil/x/]

-What game language?

[IronRata]

Publicado originalmente por -Dare Devil/x/:

-What game language?

The error occurs with the game in Latin Spanish language.