Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
Anyhow, I personaly think that giving the re-made version to previous owners would be a good move both for players and the developers - shows good faith and is good PR... (for example, compare the reception of the "definitive" edition for Van Helsing vs. the one for Darksiders 2). It also would'nt mean many "lost sales", since most people won't buy a game "twice".
I also believe only 1 version (the new one, of course) should be up for sale on Steam, so potential buyers that have neither of them won't get confused. Many publishers do that and add the older version as a bonus item for people purchasing the newer one (for example, Divinity Original Sin and Ori and the Blind Forest).
Those are just suggestions though...
Jokes apart, I got what this is supposed to be and Dwolfy brought great examples of similar cases... but handled very differently. I would definitely consider his advices.
And provide proof you own the classic of course.
Then again asking on here is also a fine way because the keys can just be sent as Community Messages. It's a shame Valve doesn't allow developers sending their game to a specific account that way.