DRAGON QUEST® XI: Echoes of an Elusive Age™

DRAGON QUEST® XI: Echoes of an Elusive Age™

View Stats:
[Solved via Ini Command]Game ignores Steam Language setting and forces OS language -- dafuq, how to fix?
Originally posted by Marine Ops Specialist:
C:\Users\"user"\Documents\My Games\DRAGON QUEST XI\Saved\Config\WindowsNoEditor

edit the engine.ini file and add this

[Internationalization]
Culture=en


Steam is running in English. Game options for DQ11,Language set to English.
Yet game runs in german... I've been scouring the .inis, but sofar no luck.
Last edited by Homer Morisson; Sep 4, 2018 @ 12:35pm
< >
Showing 1-15 of 23 comments
TommyEV Sep 4, 2018 @ 9:27am 
I'm sure people will figure it out in no time. I'm not sure if I'll use Spanish or English but if there's no choice for now...
Homer Morisson Sep 4, 2018 @ 9:28am 
Hopefully... I can really do without a cringy german translation taken from an english translation taken from the japanese original... plus, it's ultimate stupid game design not to offer the choice in the first place, and to ignore Steam settings.
Slayer Sep 4, 2018 @ 9:33am 
Change your system language, not the best option but the only thing that works at the moment.
Homer Morisson Sep 4, 2018 @ 9:35am 
Yeah, seems to be... none of the .inis in \Documents\my games\ has any language settings in them.

And to make matters worse, not only is all text german, we even get forced subtitles... how do devs miss this, how could anyone have thought taking that much control over audio and text language and subtitle settings away from the player would be a good idea?! -.-
Xavi Sep 4, 2018 @ 9:35am 
Right-click -> Properties -> Language.
Homer Morisson Sep 4, 2018 @ 9:36am 
Originally posted by Xavi:
Right-click -> Properties -> Language.

Read much?
Game IGNORES Steam language settings.
Xavi Sep 4, 2018 @ 9:38am 
Originally posted by Homer Morisson:
Originally posted by Xavi:
Right-click -> Properties -> Language.

Read much?
Game IGNORES Steam language settings.
It worked for me that's why I posted. Relax.
TommyEV Sep 4, 2018 @ 9:38am 
Originally posted by Xavi:
Originally posted by Homer Morisson:

Read much?
Game IGNORES Steam language settings.
It worked for me that's why I posted. Relax.
I will give it a try then. Gracias.
GIGA Sep 4, 2018 @ 9:46am 
Steam set to English, game as well, did not work, text in German.

OS is English as well, but I still got German text.

I changed the Region in the OS settings to United States and even that is not enough, still German text.

Finally, changing the date / number format to English (or match system language in my case) did the trick.

I tested and just set the format to French, everything else is English or United States and the game is in French.
Last edited by GIGA; Sep 4, 2018 @ 9:47am
TommyEV Sep 4, 2018 @ 9:49am 
Originally posted by Xavi:
Originally posted by Homer Morisson:

Read much?
Game IGNORES Steam language settings.
It worked for me that's why I posted. Relax.
Didn't work for me.



Originally posted by Molyporph:
Steam set to English, game as well, did not work, text in German.

OS is English as well, but I still got German text.

I changed the Region in the OS settings to United States and even that is not enough, still German text.

Finally, changing the date / number format to English (or match system language in my case) did the trick.

I tested and just set the format to French, everything else is English or United States and the game is in French.
Weird. I'll wait for a different workaround.
C:\Users\"user"\Documents\My Games\DRAGON QUEST XI\Saved\Config\WindowsNoEditor

edit the engine.ini file and add this

[Internationalization]
Culture=en
Last edited by Marine Ops Specialist; Sep 4, 2018 @ 9:51am
Homer Morisson Sep 4, 2018 @ 9:51am 
Originally posted by Marine Ops Specialist:
Users\"user"\Documents\My Games\DRAGON QUEST XI\Saved\Config\WindowsNoEditor

edit the engine.ini file and add this

[Internationalization]
Culture=en
If this works, I shall love you! o7
piff-paff Sep 4, 2018 @ 9:51am 
Originally posted by Marine Ops Specialist:
Users\"user"\Documents\My Games\DRAGON QUEST XI\Saved\Config\WindowsNoEditor

edit the engine.ini file and add this

[Internationalization]
Culture=en
You sire, art my hero and life safer. May you travel safly and with success!
TommyEV Sep 4, 2018 @ 9:53am 
Originally posted by Marine Ops Specialist:
C:\Users\"user"\Documents\My Games\DRAGON QUEST XI\Saved\Config\WindowsNoEditor

edit the engine.ini file and add this

[Internationalization]
Culture=en
This did it. Thanks a lot :praisesun:
Homer Morisson Sep 4, 2018 @ 9:54am 
Thank you, you wonderful person!
< >
Showing 1-15 of 23 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Sep 4, 2018 @ 9:26am
Posts: 23