Does this game not support Traditional Chinese?

[ch.weng]

Does this game not support Traditional Chinese? I try to translate the text file into Traditional Chinese but it does not display properly, but it is normal to convert Traditional Chinese into Simplified Chinese.

這個遊戲是否不支援正體中文?我嘗試將文字檔翻譯成正體中文卻無法正常顯示，但是將正體中文轉成簡體中文就正常。

[Conan The Librarian]

ch.weng-

See this thread:

https://steamcommunity.com/app/699170/discussions/0/1648791520829422421/

Also see this, it might help:

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1658235383

[ch.weng]

He is transtate to Simplified Chinese.I tryed transtate Traditional Chinese fail.but used same way transtate Simplified Chinese OK?Why?

[Conan The Librarian]

Oprindeligt skrevet af ch.weng:

He is transtate to Simplified Chinese.I tryed transtate Traditional Chinese fail.but used same way transtate Simplified Chinese OK?Why?

Unfortunately I do not have the technical knowledge to help you in any translation things. All I can say is that 6 Eyes has said:

Oprindeligt skrevet af 6E_Pixelestial:

Unfortunately, we'll have to wait and see how well the game does with the six launch languages first. We hope that our publisher decides that it's worth it to release in other languages in the future, but there is no guarantee.

On the bright side, the game does allow for translation mods, so it is possible for a very dedicated fan to provide their own unofficial Chinese translation. For now, that is the only option, but we'll see how it goes.

[talan619]

I think the problem is lack of traditional Chinese fonts in this game.

Developers must add traditional Chinese fonts ,then the game can display traditional Chinese correctly.

There are some free open source fonts by Google you can get.
http://www.google.com/get/noto/help/cjk/

"NotoSansCJK-Medium.ttc" would look good in the game.

[6 Eyes Studio]

As mentioned, the issue is that the game doesn't have "all the fonts" and it doesn't have a "Traditional Chinese" font.