Loader's "Thunderslam" ability audio issue

[rainy]

Loader's thunderslam ability's volume is independent of all the game's volume settings, always playing at max volume unless the game is completely muted.