Translate of House Party to Spanish

[Sursista]

For those looking to play "House Party", in Spanish, I have just created a guide:

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1231556510

[erasmus]

Awesome, thank you :)

[Rafael O'Conner]

Originally posted by Sursista:

For those looking to play "House Party", in Spanish, I have just created a guide:

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1231556510

sursista ... no se podía traducir al portugués de Brasil? o usted podría dar una sugerencia de cómo empezar a traducir? Lo siento por el google traductor, abrazo

[Sursista]

Es fácil, descargue la traducción original en Inglés:
http://games.eekllc.com/Download/translations/Translations.0.7.7.zip

(Antes de mover la carpeta, cambie el nombre, en este caso a "Brazilian")
Luego descomprímelo y abre la carpeta, ahí tiene todos los documentos necesarios para comenzar a traducir, una vez que haya completado la traducción o desee probarla dentro del juego, solo tienes que mover la carpeta al siguiente directorio:
"C:\Users\TuUsuario\Documents\Eek\House Party\Mods Languages\Original Story"

[Rafael O'Conner]

Originally posted by Sursista:

Es fácil, descargue la traducción original en Inglés:
http://games.eekllc.com/Download/translations/Translations.0.7.7.zip

(Antes de mover la carpeta, cambie el nombre, en este caso a "Brazilian")
Luego descomprímelo y abre la carpeta, ahí tiene todos los documentos necesarios para comenzar a traducir, una vez que haya completado la traducción o desee probarla dentro del juego, solo tienes que mover la carpeta al siguiente directorio:
"C:\Users\TuUsuario\Documents\Eek\House Party\Mods Languages\Original Story"

gracias sursista, voy a intentar traducir.

[erasmus]

And for anyone else interested in translation-related discussion, I'll just leave this here:

http://forum.eekllc.com/viewforum.php?f=12

[Wiro]

Que grande eres,en la proxima rebajas me compro el juego,ya que hay traduccion

[Sursista]

Gracias hombre ;), me llevó lo mio.

[Rialtacity [ESP]]

I'm going to try this pack and correct mistakes if I find them / Voy a probar este pack y corregir errores si los encuentro.

PD: ¡Gracias Sursista!

[Sursista]

Thanks, plis addme. / Gracias, por cierto agregame así estamos en contacto.

[Wiro]

Me lo he comprado en estas rebajas,le ♥♥♥♥ tu traduccion y hay algunos que hablan y salen en ingles,espero que lo revises y lo actualizes.gracias por el trabajo.

[Sursista]

Eso fué por que se ha liberado la version (0.8.3), por lo que hay nuevas historias en algunos personajes, hasta que los desarroladores (erasmus) no me proporcione la traducción original en (Ingles), no podré continuar con la traducción, espero que lo entiendas.

[erasmus]

FYI we have links up for the new translation templates and files for 0.8.3 here:

http://forum.eekllc.com/viewtopic.php?f=12&t=2318

[Sursista]

Thanks :P.

[Federico™ ARG]

Originally posted by Sursista:

Eso fué por que se ha liberado la version (0.8.3), por lo que hay nuevas historias en algunos personajes, hasta que los desarroladores (erasmus) no me proporcione la traducción original en (Ingles), no podré continuar con la traducción, espero que lo entiendas.

Avisa cuando tengas la nueva traducción, gran trabajo Sursista.

[Wiro]

Confiamos en ti jejeje