Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
^Pretty much this, stickies and the shoutouts do the job.
Also chat is usually used to rage at other players, I've never seen anyone used it for good.
Whenever I play online games I immediately search on how to turn it off.
Unsolicited advice is rarely welcomed by anyone. The defender stuff is a legit way of playing the game, that person has the right to pick whatever they want to use.
something else really minor but annoying is that, because i type on keyboard, but play game on controller, i tend to also close the chat window (or the menu or whatever, don't remember) with the controller too (especially when im in a rush).. but the game also counts that one button press as an actual attack for some reason... meaning after i stop chatting i have to sit and wait for the animation of the accidental attack to end.... man... (i have started to put away my weapon before sending a message now instead, but sometimes i forget anyway)
See how much characters you need to express this four kanji compound: 風林火山 (this would use 4 characters on the screen) = as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire and immovable as the mountain. That is a lot more characters in English :P
Yeah they should've increased the limit for other languages. I doubt this will improve in Monster Hunter Rise.
I was also surprised how bad chat is and how inexcusable whole system is, despite game using steam for p2p connections. Might have as well used steam chat API for it too if they went through trouble of making changes needed to work with steam server API in the first place.
The guys that ignore any kind of communication with their team , fail the quest by doing something stupid , ignoring the team , or annoying everyone by doing something others wanted to avoid.
And then they get mad and wonder why they were kicked.
Case in point, nothing but anger in that comment.
Grow up & have a wonderful life.
I should have been more clearer about it taking space on the screen, not how it is encoded :P I could check how many kanji you are allowed to have on the screen vs hiragana in the text box in this game and previous games tomorrow or something, just to check what limit Capcom uses.
Well it's an expression, so if you would say that to a Japanese person they would interpret the meaning behind it and not like if you said those individually (kaze, mori, hi, yama).
Well anyway that is just minor details.