Mouse/Keyboard Keybind Input not saving

[Zergged.XH]

While not a gamebreaking bug, it's a tiny QoL issue that each time I start the game some of my keybinds get reverted and I have to spend a minute to redo all of them.

I use a Logitech G600 MMO mouse with the lots-of-customizable-buttons. Most of my side buttons have been keyed to Numpad inputs.

-G9 (1st column, bottom button) is my Dive/leap. It's [ in Logitech's software.
-G10 (1st column, middle button) I typically use as my Go Prone. It's Num 2 in Logitech.
-G11 (1st column, top button) as Quick Grenade. It's Num 3 in Logitech.

My Dive/leap is fine. The Numpad bound ones are not.