Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I'm pretty sure the person is supposed to be Andrew Shouldice.
Who knows, maybe your cousin had read a solution in a game-magazine and wrote down the hints to major puzzels...
I am under that impression too, especially since the save folder also bears his name.
During an interview with NoClip https://youtu.be/A5A7uoJAOvY?t=884 he showed the papers he scanned in order to make the manual look more authentically used. The handwriting is his handwriting, but the idea behind it is it's supposed to be "from a previous owner of the game" and not explicitly him. Hearkens back to the days of video and game rental stores where the owner's manual is full of footnotes from previous renters.