NieR:Automata™

NieR:Automata™

View Stats:
Jean-Paul quest dialogue censor?
So I was doing the Jean-Paul quest and after you retrieve the gift from the pink robot in the desert 9S asks about Jean-Paul, but when he says "Jean-Paul" it does the standard censor *Beep*. Is it some kind of joke I'm not getting? The subtitles says "Jean-Paul" so he's not swearing as far as I know.
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Janx Mar 20, 2017 @ 3:37pm 
In the japanese version the english dub and text calls him by the last name of the philosipher they are reference, Sartre.
adobo Mar 20, 2017 @ 3:39pm 
They use beeps to censor dirty words and copyrighted names. So whoever "Jean-Paul" is, he's probably famous.
Yeah they had to change the name for presumably copyright related reasons but had already recorded the voice lines so they just bleeped his name out to stop us from hearing the wrong name.
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Mar 20, 2017 @ 3:32pm
Posts: 3