Beholder

Beholder

View Stats:
Traduction Française
Bonjour,

Je suis content que les développeurs proposent le jeu directement en Français dès sa sortie ( alors que ce n'était pas prévu a la sortie du jeu ) et en plus avec les audios c'est parfait, la traduction est-elle professionnelle? ( pas de google traduction? )
< >
Showing 16-28 of 28 comments
Darkwolf Nov 7, 2016 @ 9:37am 
C'est généré à l infini de type procédural ? En mode sandbox ?
illbgreat Nov 7, 2016 @ 8:48pm 
Originally posted by Darkwolf:
Et pour le tarif du coup, vous savez déjà svp ?

Merci
Le jeu coûtera €9,99. Et sera remise ;)
illbgreat Nov 7, 2016 @ 8:49pm 
Originally posted by Darkwolf:
C'est généré à l infini de type procédural ? En mode sandbox ?
Non, le mode "bac à sable" ne prévoyons pas.
Darkwolf Nov 7, 2016 @ 11:36pm 
Originally posted by illbgreat:
Originally posted by Darkwolf:
C'est généré à l infini de type procédural ? En mode sandbox ?
Non, le mode "bac à sable" ne prévoyons pas.

Cela donne du coup en linéaire une durée de vie de combien de temps ?

Si c'est toujours le même déroulement, il ne sera pas rejouable du coup ? Ou au risque de refaire le même scenario.
FR | Absolum Nov 8, 2016 @ 12:18am 
@DarkWolf : ta rien lu sur la fiche du jeux sinon tu aurait deja ta reponse...

Je vais etre gentil je vais te le dire la rejouablitée et total car les choix sont tous different et chaque action auras une répercution ...
Darkwolf Nov 8, 2016 @ 1:53am 
Originally posted by Absolum FR:
@DarkWolf : ta rien lu sur la fiche du jeux sinon tu aurait deja ta reponse...

Je vais etre gentil je vais te le dire la rejouablitée et total car les choix sont tous different et chaque action auras une répercution ...

J'ai bien tout lu malgré ce que tu sembles prétendre mais je vais quand même voir les mêmes locataires arriver au même moment avec les directives du gouvernement dans le même ordre...
NON ?
FR | Absolum Nov 8, 2016 @ 1:57am 
Je peut plus rien pour toi ... essaie de comprendre tout les sens des texte et tu veras ta reponse complete :bbtcat:
Darkwolf Nov 8, 2016 @ 2:46am 
Originally posted by Absolum FR:
Je peut plus rien pour toi ... essaie de comprendre tout les sens des texte et tu veras ta reponse complete :bbtcat:

Pas bien grave, je discutais ave c le développeur de toute façon et non avec vous. :-)
judupo Nov 8, 2016 @ 3:27am 
si les choix sont multiples ça augmente a posteriori la durée de vie (si je fais arrêter machin ça fait que truc fais ça etc ... dans le cas contraire ça ouvre d'autres possibilités et des fins multiples) ....
comme dis dans la descriptif général du jeu sur la page du magasin (et en français ce qui est assez génial pour un jeu indé)

ma vrai question est le nombre de quêtes et pnj disponibles au départ (qui donne la durée de vie relative du jeu)
à la fin de la démo tu te tapes un soulévement populaire qui abime l'immeuble et on doit reconstruire (ce genre d'event est-il constant, scripté, aléatoire ? y en a t-il plusieurs ?)

mon inquiétude est sur le nombre d'heures pour finir le jeu (malgré un grand nombres de fins possibles) si c'est 3-4 heures bof bof .... si c'est plus YOUPI !!!

mes deux cents
LE GAZOUILLEUR Nov 8, 2016 @ 3:27am 
Est-ce que la démo est en français?
illbgreat Nov 8, 2016 @ 3:29am 
Originally posted by Darkwolf:
Originally posted by illbgreat:
Non, le mode "bac à sable" ne prévoyons pas.

Cela donne du coup en linéaire une durée de vie de combien de temps ?

Si c'est toujours le même déroulement, il ne sera pas rejouable du coup ? Ou au risque de refaire le même scenario.
Le jeu dispose de plusieurs finales. Et plusieurs scénarios. Vous pouvez essayer d'aller par un autre chemin. Nous espérons que nous vous comprendre correctement
judupo Nov 8, 2016 @ 3:51am 
Originally posted by Dédé300:
Est-ce que la démo est en français?

non
Darkwolf Nov 8, 2016 @ 6:47am 
Originally posted by judupo:
si les choix sont multiples ça augmente a posteriori la durée de vie (si je fais arrêter machin ça fait que truc fais ça etc ... dans le cas contraire ça ouvre d'autres possibilités et des fins multiples) ....
comme dis dans la descriptif général du jeu sur la page du magasin (et en français ce qui est assez génial pour un jeu indé)

ma vrai question est le nombre de quêtes et pnj disponibles au départ (qui donne la durée de vie relative du jeu)
à la fin de la démo tu te tapes un soulévement populaire qui abime l'immeuble et on doit reconstruire (ce genre d'event est-il constant, scripté, aléatoire ? y en a t-il plusieurs ?)

mon inquiétude est sur le nombre d'heures pour finir le jeu (malgré un grand nombres de fins possibles) si c'est 3-4 heures bof bof .... si c'est plus YOUPI !!!

mes deux cents

Voila le fond de ma pensée.., merci..
Peut on svp avoir une réponse que ces points svp ?
< >
Showing 16-28 of 28 comments
Per page: 1530 50