Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
1. The spinning attack Draga and the previous Harbinger use comes from General Ellia. She had taught both of them a technique only passed down from general to general. In the case of the Harbinger, she made an exception.
So who initially trained Draga? It's actually the same answer to your second question.
2. The prisoner is, in fact, Ludomir.
As one of Indrik's general, Draga would never, ever openly reveal her long history with the rebel Ludomir. She fears being kicked out of the army because of it.
Ludomir, like his prize-fighting father, is one of the best pugilists in all of Pygaria. Even as a kid, his intense training made him stronger than most. So in an attempt prove herself as a great soldier, a young, driven Draga challenged him to a fight. Ludomir, seeing potential in Draga, turned the fight into a training session.
During their subsequent hand-to-hand sparring sessions, Draga became stronger and smarter as a fighter. They also grew closer and enjoyed throwing insults to each other.
Many years later, when Draga learned about Ludomir's capture and torture, she secretly freed him. She broke the military rules for the first time for him.
Their relationship and initial encounter is "revealed" during their dialogue at the Shrine before the True Ending. Of course, with Indrik around, they still keep it hush-hush:
Draga:
We have to keep them from the Vault, Ludomir.
Ludomir:
Oh, I’m not complaining. Haven’t had this much fun – well, since the first time I fought with a Pygarian.
Draga:
That wasn’t a fight. Although you haven’t gotten much better since then.
Ludomir:
Oh ho! Maybe you should drop your blade and use your tongue – it’s sharper.
Also, there is a post-credit scene that unfortunately got cut:
Draga:
Everyone at the Academy is still talking about your spar with Indrik. Speaking of Academy, you could take a position and teach the young ones a thing or two like you did for me.
Ludomir:
A thing or two? I taught you everything you know, but half of what I know.
Draga:
Forgetting again how you landed on your backside thanks to my innate skill?
Ludomir:
Well, I don’t know about that…
Draga:
All right, then. Farewell, Ludomir. For now.
Ludomir:
C'mon! Bear hug!
Wow, I see! I do remember that conversation during the true ending, but didn't put the pieces together like I should have. It's too bad that other scene was cut, but I know how it goes with having to shave off a few things in the name of cohesiveness.
Thank you for clarifying!