Follow the rhythm and perform actions like Reload, Attack, or Defense exactly on the beat to "cut down" the friend battling you on the same screen.