Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
Heavy:
"Cry some more"
"New gun is unfair to tiny baby enemies."
"Engineer is credit to team!"
"What was that sandvich? "Kill them all"? Good idea! Hahaha!"
Scout:
"You're like a car crash in slow motion. It's like I'm watchin' ya fly through a windshield."
"Hard to stab a guy in the back when he's beatin' your frickin' head in, huh?"
"If you order now, I'll throw in a second beatin', absolutely free."
Pyro:
"Hudda hudda huh!"
Soldier:
"Take your lumps like a man, Private Twinkletoes."
"I joined this team just to kill maggots like you."
"Dominated, grease monkey."
"Merasmus! I need that blood!"
"Oh hello Gundorf! Where's Blasbo Babbins? Oh there he is! Everyone's here! Labalos, Gimpy, Dumpy, Snoopy...umm... Man, I wish Merasmus was around to see this magical turn of events!"
Demoman:
"Bloody hell, those ones were me favourites!"
"Gonna kill you and I'll keep killin' you and I'll never, cause you're 'onna be dead and then I'm gonna kill you."
"He's got that book that stole me eye!"
"Merasmus! We've got unfinished business you and I! And by God, I'll see it settled!"
Engineer:
"I told ya don't touch that darn thing."
"At least you ain't worthless anymore."
"Sometimes, you just need a little less gun."
"That's what it feels like when eagles cry, soldier-boy."
"Didn't yer momma teach ya not to play with matches?"
"You can always tell a Texan, but you can't tell 'em much."
"That's what my daddy taught me to do to backstabbers."
"I just beat on your sneaky ass like a mule, boy!"
"Yippekeeyah-heeyapeeah-kayoh!"
"Hell, that was easy."
Medic:
"Zat vas doktor-assisted homicide!"
"Would you like a second opinion? You are also ugly!"
"My skill is VASTED on zis team!"
Sniper:
"This is gonna be a real piece of piss, you bloody fruit shop owners!"
"Wave goodbye to your head, wanker."
"How many times have you died? I'm actually getting impressed."
"I just bagged the world's fattest man!"
"The bullets come outta the slim end, mate!"
Spy:
"My appreciation, amigo."
"Sorry to 'pop-in' unannounced."
"I murdered your toys as well."
"Here lies Scout--he ran fast and died a virgin."
"They can bury you in the 'Tomb of the Unskilled Soldier!'"
"Yippee ki-yay, my dead, illiterate friend!"
"I'm looking at your x-ray, and I'm afraid you suck!"
"I'll see you in hell... you handsome rogue!"
"I'm not just any unicorn! I am the prettiest unicorn that ever was!"
"If there are any unicorns prettier than me, I will find them. I will follow them. And no one will ever see those unicorns again."
Why thank you good sir. Don't worry, this is my most sucessful thread. I wont let it die.
or
'Drunk on the battlefeild ain't no way to be son' Engie
I accidentally subscribed to a stupid discussion, and paid for it. Somebody save me from these fanboys! - Me