Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
You're right about the emotes though
Besides, back then there were only classes, no heroes. It was the more widespread term, probably due to RPGs. You didn't play as "that one specific druid", you played a druid.
I also don't think that it's the players' obsession with Overwatch either. The scene evolved around characters with names (heroes), and TF2 came from a time with "nameless" characters (classes). They do have lore etc, but they are referred to as their class in-game. It's just TF2 coming from a different time.
They're Mercenaries who have a job to kill and wage war, there is no heroism.
If you class them as heroes doing a heroic job then I guess serial killers are just serial heroes just because they helped an old lady right after wiping an entire bloodline.
And yes, "hero" does refer to the characters being heroic