Unlikely lovers quest bugged?

[Chuby]

After I killed that thing that caused decay. Almira asks me to escort Mihaly to safety. But i cant leave that "platform" with Mihaly. I can leave it only by fast travel or piramid teleport. Eather way Mihaly and Almira stays trapped on that platform where I first found them.
Any ideas?

[Meatbug]

Am stuck at that point as well. I don't see a path leading away, and teleporting the NPCs (or using the "swap 2 persons skill) will result in a fight.
Using a Waypoint leaves them behind.

[EDIT]
Ahhh f** hell, teleporting the injured guy seems to work, that doesn't seem to cause a fight and Almira just teleports to the guy. Guys i always tried to teleport her first.