German Language (Sound)

[Nonstop]

Hey,

will the german soundfiles be included in the (near) future? Would be so great!

Thanks.

[Cemuvi]

Nein, es wird keine Deutsche Sprachausgabe geben. Sei froh das es eine deutsche Text übersetzung gibt.

[Nonstop]

Originally posted by Cemuvi:

Nein, es wird keine Deutsche Sprachausgabe geben. Sei froh das es eine deutsche Text übersetzung gibt.

Schade aber immerhin.

[Cemuvi]

Originally posted by UrMoMpLaYsWc3:

Originally posted by Cemuvi:

Nein, es wird keine Deutsche Sprachausgabe geben. Sei froh das es eine deutsche Text übersetzung gibt.

Schade aber immerhin.

Das Spiel hört sich aber im Englischen besser an, da reicht nur eine text Übersetzung wie z.b. bei GTA V auch.

[Nonstop]

Originally posted by Cemuvi:

Originally posted by UrMoMpLaYsWc3:

Schade aber immerhin.

Das Spiel hört sich aber im Englischen besser an, da reicht nur eine text Übersetzung wie z.b. bei GTA V auch.

alles klar danke :-)

[Nagumo]

Echt? Ich dachte sie wollten das nachpatchen. Das gefällt mir nicht. Ich verstehe Englisch so mittelmäßig, vor Allem Fantasyenglisch. D.h. ich stelle bei einem voll vertonten Spiel die Sprache ab, um in Ruhe lesen zu können. Echt jetzt?

[Foe]

Originally posted by Nagumo:

Echt? Ich dachte sie wollten das nachpatchen. Das gefällt mir nicht. Ich verstehe Englisch so mittelmäßig, vor Allem Fantasyenglisch. D.h. ich stelle bei einem voll vertonten Spiel die Sprache ab, um in Ruhe lesen zu können. Echt jetzt?

Ja, echt jetzt, nichts gegen dich aber heutzutage muss man englisch können, lern man teilweise schon in der ersten Klasse und basic englisch reicht für spiele locker aus, musst es ja nicht sprechen.

[Cake of Glory]

mein englisch ist auch eher mittelmäßig. beruflich nutze ich es, um mir informationen zu besorgen und manchmal zu korrespondieren. da reicht es dann. ich spiele games, wenn sie auf deutsch verfügbar sind, jedoch lieber auf deutsch, weil es einfach entspannender ist für mich. jeder sieht das anders.
allerdings ist es schon eine große leistung, dass diese menge an text überhaupt vertont wurde. in mehreren sprachen wäre das warscheinlich kaum machbar. so begnüge ich mich gerne mit der textübersetzung. :)

[Nonstop]

Ich muss sagen das ich es nicht schlimm finde das die Entwickler sich auf englisch fokusieren, ich spreche auch flüssig englisch...aber das ist definitiv für mich ein Grund warum ich das Game nicht spielen werde. Mir sind deutschvertonte Games einfach lieber, man muss nicht ständig rumlesen und kann sich leichter auf das Game an sich konzentrieren. Heut zu tage ist auch eigentlich jedes Game in anderen Sprachen vertont und das hätte diesem tollen fantasy Game auch nicht geschadet um weitere Spieler zum Kauf zu animieren...bin zwar kein Verkaufsgenie, aber ich denke das investierte Geld hätte man durch die zusätzlichen Käufer wieder reinbekommen.

[Kyros]

I think not, because that would mean hire voice actors and we both know this has a cost. This game was made with a 2 millions budget from the kickstarter.

Considering the time and all the employees, it doesn't leave room for much for new VAs. Even with the sales, I believe they are and should focus their efforts on the future of game/series.

[Nonstop]

Originally posted by ✵ Legate Lanius ✵:

I think not, because that would mean hire voice actors and we both know this has a cost. This game was made with a 2 millions budget from the kickstarter.

Considering the time and all the employees, it doesn't leave room for much for new VAs. Even with the sales, I believe they are and should focus their efforts on the future of game/series.

ah ok then it makes sence. But would be so cool :-/