Čeština do hry / Czech Language

[Keeper]

1.) Stáhnout soubor z odkazu: https://ulozto.cz/file/SFHirVaomlZa/hellblade-senua-s-sacrifice-cestina-by-keeper-rar#!ZGyxMGR2Z2DjA2D3LGH0BGR2ATSzZ2SnoT1fI0qaEwSUnzIvAN==


2.) Rozbalit soubor archívu ze složky "HellbladeGame/Content/Paks" do podsložky "HellbladeGame/Content/Paks" v kořenové složce vaší hry.

Příklad: E:\STEAM\steamapps\common\Hellblade\HellbladeGame\Content\Paks


3.) Potvrďte přepsání souborů.


4.) Užijte si českou lokalizaci hry.


Thx Farflame - https://www.farflame.cz/

[sogo]

Děkuji, funguje.

[⎛⎝ MatyPlaceCZ⎠⎞]

kámo děkuji ti !!!!

[eLBee]

Po novom update čo bol pred mesiacom nefunguje.

[mike83cz]

Mě to udělá to, že hra zůstane anglicky akorát se zobrazujou místo textů přímo stringy.
To samý dělá i Farflamova čeština.
Umíte někdo poradit?

EDIT:
Vypadá to na update hry a nutnost počkat na úpravu češtiny
https://prekladyher.eu/vlakno/hellblade-senuas-sacrifice.1459/post-49212

[Carlos]

Vyšla nová verze 1.03 čeština uz funguje now. Odkaz na novou čédinu je na farlamovo strankách.

[Keeper]

Díky za upozornění.. Pro jednodušší orientaci jsem to uploadnul do odkazu sem do diskuze, takže už by to mělo fungovat.