Вопрос, это баг или что? И можно ли исправить как-то?

[ѼWhere is my muffin?Ѽ]

При первом запуске всё было нормально, но сейчас нет. Проблема в том, что субтитры пропали только с ЭХО-записей или записей Тифона. Просто когда подбираю или жму прослушать, то высвечивается внизу посередине название места или же ничего. Подобрала запись "Арсенал Маркуса" на Прометее - внизу вместо субтитров надпись "Прометея", которая потом пропадает и тупо ничего
Главное, побочки и основные квесты нормально работают, ибо там персонаж с тобой лично общается. А вот записи не работают никак
Почему такое может быть? Перезапуск и включение/выключение субтитров не помогло
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2022718382
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2022717264

[Helios]

Тоже самое. В DLC с Красавчиком Джеком половина фраз без субтитров.

[М1ХаЛb/4]

после Нового года появилось и в эпике тоже

[ѼWhere is my muffin?Ѽ]

Понятно, спасибо вам. Надеюсь, что это исправят патчем

[X-SCORPION]

Да с субтитрами адская проблема, что в основной игре что в DLC. Что самое забавное, играл на пиратке осенью-зимой и всё отлично работало... даже не знаю будут ли решать эту проблему, если пишут что с НГ она имеет место быть, но всем до сих пор плевать.

[Hollow]

Попробуй поменять скин эхо девайса. Желательно попробовать не нескольких

[Dark_Fobos[RUS]]

Originally posted by Bastion of Apathy:

Попробуй поменять скин эхо девайса. Желательно попробовать не нескольких

тебе помогло? или это совет из серии пальцем в небо?

[Hollow]

Originally posted by Dark_FobosRUS:

Originally posted by Bastion of Apathy:

Попробуй поменять скин эхо девайса. Желательно попробовать не нескольких

тебе помогло? или это совет из серии пальцем в небо?

Думал что помогло, а оказалось, что пальцем в небо. Заметил, что стабильно они ломаются после знакомства с каким-либо персонажем

[Somar]

Originally posted by Bastion of Apathy:

Originally posted by Dark_FobosRUS:

тебе помогло? или это совет из серии пальцем в небо?

Думал что помогло, а оказалось, что пальцем в небо. Заметил, что стабильно они ломаются после знакомства с каким-либо персонажем

Мне помогло, поставил классический с
скин эхо

[ѼWhere is my muffin?Ѽ]

Originally posted by Bastion of Apathy:

Попробуй поменять скин эхо девайса. Желательно попробовать не нескольких

Я офигела, но мне тоже помог стандартный скин ЭХО :OOO

[Helios]

Originally posted by ѼWhere is my muffin?Ѽ:

Originally posted by Bastion of Apathy:

Попробуй поменять скин эхо девайса. Желательно попробовать не нескольких

Я офигела, но мне тоже помог стандартный скин ЭХО :OOO

Подтверждаю, стандартный скин ЭХО решает эту проблему.

[Dante Redcot]

Не решает. Он и так стандартный.

[Nesk27]

Некропост, но все таки может будет кому полезно, такой баг появляется когда показывается кат сцена нового нпс, чтобы избавится от бага нужно перезайти в игру, не в главное мню, а выйти на рабочий стол и по новой запустить

[James Cake]

Originally posted by Nesk27:

Некропост, но все таки может будет кому полезно, такой баг появляется когда показывается кат сцена нового нпс, чтобы избавится от бага нужно перезайти в игру, не в главное мню, а выйти на рабочий стол и по новой запустить

Это единственное решение? Или быть может есть какие-то энтузиасты, которые решили потратить свое время ради фикса?