Nametags during co-op keep disappearing above player names? (BUG)

[Aetos]

Nametags during co-op keep disappearing above player names. Usually a fast travel or reloading seems to fix this, however it will eventually happen again.

Is there anyway to fix this or to reset it during gameplay without having to reload the session. It's making it difficult to find and revive teammates when down.

[Zerpyn]

Same problem.
Is any of your co-op buddies playing through Epic Games?
We have 1 that is, and wondering if that is what causes it.

[NeoBrain]

It happens to me also. Both of us are on Steam.

[LaeLena]

Same here, both using Steam. We are in the same room when playing so revives aren't an issue, but I'd save a ton of ammo if I could see the name :D

[ZoVxVengeance]

This issue has been part of the game since day one with no fix, names vanish for a player after they die, there is no fix, deal with it.
edit, only fix is to travel to another zone, but it's not a real fix.

[Aetos]

Thanks all. Yeah my co-op teammates are all on steam too. Sad to see a day 1 bug still not fixed.

[N0One]

Still not fixed. Appears and dissappears how it likes. Sometimes two of us sometimes just one, sometimes none of us see nicks. Restarting the lobby seems to temporarily fix it.