Undertale

Undertale

Hardcoded Oct 16, 2015 @ 5:06pm
Pronouncing character names
I'm making a few videos about the game and don't want to embarass myself and lose precious indie gamer cred. Help me figure out how to say these, please.

--THE TWO BIG'UNS--

Asgore - I suppose "AS-GOR" sounds most natural, but I was saying "AS-GO-REY" for a while, probably because I'm used to seeing romanized Japanese in games like this

Undyne - I had been saying "OON-DEEN" because I'm pretty sure there was a water spirit or goddess or something that the name is referencing (although I probably don't have the correct pronunciation of that either, picking it up from a JRPG I played ten years ago) However, the genocide run refers to her as (actual minor spoiler) Undyne the Undying so it does make sense to pronounce it "UN-DINE" in the name of wordplay

--THE SEEMINGLY OBVIOUS, BUT COULD BE WRONG--

Flowey - "FLOU-EE" Like "flower" but an "ee" at the end.

Toriel - "TOR-EE-EL" Like "tutorial", or like hair gel because you're worth it

Alphys - "AL-FIS" Like... I dunno... somebody who won't turn just off their goddarn murder robot

Thanks!
Last edited by Hardcoded; Oct 16, 2015 @ 5:07pm
< >
Showing 1-15 of 22 comments
VGBM Oct 16, 2015 @ 5:10pm 
Toby has confirmed that Undyne is pronounced "un - die - n".
Pizzarugi Oct 16, 2015 @ 5:15pm 
How I pronounce them:
Asgore: AS-GOR
Undyne: UN-DINE
Flowey: FLOU-EE
Toriel: TOR-EE-EL
Alphys: AL-FIS

You might also wanna consider:
Chara: CHAR-AH, KAR-AH, CHAIR-AH or CAIR-AH
Asriel: AZ-REE-EL
Mettaton: MEH-TAH-TUN
Juno Brier Oct 16, 2015 @ 5:18pm 
I seem to pronounce Toriel like "L'Oreal", but like "tutorial" works too.
Likewise, I've been doing the same with Asriel, since his name is a combination of Asgore and Toriel. Blame Asgore's terrible naming sense.

Flowey being pronounced like "flower" makes most sense, especially considering that he's Asriel, and likely inherited Asgore's terrible naming sense.
Last edited by Juno Brier; Oct 16, 2015 @ 5:19pm
TheMajinZenki Oct 16, 2015 @ 5:29pm 
Since we're talking names, I've been wondering. It seems that the major characters names are references to something: Toriel -> Tutorial, sans and Papyrus being fonts, Undyne being both a reference to Undine and Undying, Muffet's names comes from the nursery rhyme, but I could never understand what Asgore is supposed to be. Is it actually anything?
Juno Brier Oct 16, 2015 @ 5:35pm 
Originally posted by TheMajinZenki:
Since we're talking names, I've been wondering. It seems that the major characters names are references to something: Toriel -> Tutorial, sans and Papyrus being fonts, Undyne being both a reference to Undine and Undying, Muffet's names comes from the nursery rhyme, but I could never understand what Asgore is supposed to be. Is it actually anything?
I'm in the belief that "Asgore" is just an original name made to sound reasonably intimidating, as the first time you hear it is in a context that makes him sound like a threat.
And an excuse to have Asriel's name structured as I mentioned above, since "Asriel Dreemurr" is an anagram for "Serial Murderer".
Last edited by Juno Brier; Oct 16, 2015 @ 5:35pm
LadyAJ Jan 3, 2016 @ 4:29pm 
I've heard people pronounce things so stupidly with this game.

I've hear Papyrus being Pap-ee-ris
I've also heard Sans as S-aw-ns

Mostly those two bother me. That and Chara as - 'care'-a. Which doesn't seem right to me.
Last edited by LadyAJ; Jan 3, 2016 @ 4:30pm
Kptn Howdy Jan 3, 2016 @ 5:06pm 
Originally posted by Abbles_Of_Lorule:
I've heard people pronounce things so stupidly with this game.

I've hear Papyrus being Pap-ee-ris
I've also heard Sans as S-aw-ns

Mostly those two bother me. That and Chara as - 'care'-a. Which doesn't seem right to me.
Except French is my main language, so I've been pronouncing both of those names because that's how they sound in French and they sounded more natural for me. My sister also thinks the same if that changes anything.
Last edited by Kptn Howdy; Jan 3, 2016 @ 5:07pm
Hmm...
I have a stupid accent that is like half New Yorker and half Italian...
So my prouncation is so off....

At first i said Toriel as "TOR-EL" but than i realized it was a play on tutorial
Also Napstablook as "NAP-STABS-LOOKS"
Finally I prounced Alphys as "AL-FE-US" and i still catch myself calling that sometimes.... :alphys:
Greyrat Feb 6, 2016 @ 5:34pm 
Toriel: TOR-EE-ILL
Napstablook: Nap-Stah-Bluuk (i always pronounced the p as a b but whatever)
Asgore: - AS-GOR
Papyrus: PAH-PEH-RUS
Alphys: AL-PHEES
Undyne: UN-DINE
Sans: SANS... IS NOT HARD TO PRONOUNCE. ITS LIKE THE FONT. SANS. Sans.
Greyrat Feb 6, 2016 @ 5:35pm 
FLOWEY: Flowey.. is not hard either
Blessed Evelyn Feb 6, 2016 @ 5:36pm 
Originally posted by SnowwAxius:
Toriel: TOR-EE-ILL
Napstablook: Nap-Stah-Bluuk (i always pronounced the p as a b but whatever)
Asgore: - AS-GOR
Papyrus: PAH-PEH-RUS
Alphys: AL-PHEES
Undyne: UN-DINE
Sans: SANS... IS NOT HARD TO PRONOUNCE. ITS LIKE THE FONT. SANS. Sans.
♥♥♥♥♥♥♥
Why

just noticed it didn't censor me, oddly enough
Last edited by Blessed Evelyn; Sep 11, 2017 @ 4:48pm
Greyrat Feb 6, 2016 @ 8:26pm 
Originally posted by Cheese:
Originally posted by SnowwAxius:
Toriel: TOR-EE-ILL
Napstablook: Nap-Stah-Bluuk (i always pronounced the p as a b but whatever)
Asgore: - AS-GOR
Papyrus: PAH-PEH-RUS
Alphys: AL-PHEES
Undyne: UN-DINE
Sans: SANS... IS NOT HARD TO PRONOUNCE. ITS LIKE THE FONT. SANS. Sans.
♥♥♥♥♥♥♥
Why
Whats wrong with how I pronounce the names???? .... I'm unsubbing from this discussion.
Blessed Evelyn Feb 6, 2016 @ 8:27pm 
Originally posted by SnowwAxius:
Originally posted by Cheese:
♥♥♥♥♥♥♥
Why
Whats wrong with how I pronounce the names???? .... I'm unsubbing from this discussion.
I meant the necro.
Kptn Howdy Feb 6, 2016 @ 8:28pm 
Originally posted by SnowwAxius:
Originally posted by Cheese:
♥♥♥♥♥♥♥
Why
Whats wrong with how I pronounce the names???? .... I'm unsubbing from this discussion.
Nice necro!

Have a cookie for not reading the last posted date!
Greyrat Feb 7, 2016 @ 10:31am 
Originally posted by Kptn Howdy:
Originally posted by SnowwAxius:
Whats wrong with how I pronounce the names???? .... I'm unsubbing from this discussion.
Nice necro!

Have a cookie for not reading the last posted date!
*noms cookie*
< >
Showing 1-15 of 22 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Oct 16, 2015 @ 5:06pm
Posts: 22