Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
here
https://steamcommunity.com/app/39150/discussions/0/1471966894868480255/
OP never verified if it helped, but its sounds like a start.
Also you could try to check the config file(s) for "resolution" "window" a.s.o.
I highly recommend to install community provided patches. If i remember correctly there is a widescreen patch as well.
1. Open the launcher properties (with right click if you weren't sure)
2. Select the "Compatibility" tab
3. Click the button "Change high DPI settings"
4. Check both of the available boxes
5. Set the dropdowns to "I open this program" and "System (Enhanced)"
Thank you for providing a proper fix