Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
edit: I'm gonna try and play the game like this and see if the DLC quest isn't broken completely. Since some quest phases fail and the quest can be completed normally.
I wanna give some context as to what may have happened. For "Honeyed Words" to progress, Hans need to stay in Rattay. But after, "Out of the Frying Pan", Hans will leave Rattay and go live in the camp near Talmberg. So the game seemed to auto failed it because he is gone from Rattay.
So it seems no. Because you have to inform Divish before 15:00 otherwise the raid fails. So you are basically doing it before getting into Vranik in the first place let alone the raid.
This ain't even mentioned in kcd wiki among the list of quests that fail. Like you found a brand new bug.
Anyway, my advice is keep playing and finish the game including the epilogue. If it restarts then because Hans is back on Rattay, then all is well.
If it doesn't, then load an older save to check out the quest after finishing the game.
Sadly, don't have a better idea. It's a good game but warhorse kinda gave up with bugs.