Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
That is how mods are created.
To be 99% safe, though, it'd be better to fix this with a mod, since the mod will take priority over an official update.
I was looking around for an unofficial community patch like the ones from Bethesda games since there's also quite a few spelling and grammar issues still in the game, but I guess there isn't one. This fix would be a nice addition for it.
And, the other statement "kcd won't get update in long while"??? Kidding right?
EDIT: thanks OP, interesting thread, got to wonder how many other silent bugs in there, just like witcher 3...
You can open the .pak file with something like 7-zip, navigate to the .xml file and edit it with notepad. Don't even need to unpack it.
Since there is a workaround, you can correct it yourself.