Game won't run without Japanese locale

[Imban]

That's... kind of annoying, but if you're on a semi-modern OS it's at least fixable by changing your non-Unicode language to Japanese. Any possibility for a bugfix so people can play it without needing to change their system settings?

[Jun-chan]

The hongfire eroge community seems to have tools that they use to fake the locale for their games... sort of like applocale but not so horrible from what I read. I've never used any of these though.... You could try this: https://ntlea.codeplex.com/ or this: http://xupefei.github.io/Locale-Emulator/

[TrickZZter]

Originally posted by Imban:

Any possibility for a bugfix so people can play it without needing to change their system settings?

You can use AppLocale:
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13209

[Debonosu Works Inc.]

We fixed this issue.
Delete local content of KaguraDoucyuuki.
And then install again.
Thank you.
(This is machine-translated. )

[Imban]

Thank you for fixing this. However, it's caused several things in the script to get messed up, such as the messages for level transitions and ellipses, the latter of which have changed to "c c c c", for instance.

[Imban]

Here's an example, by the way. http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=540700315

[Debonosu Works Inc.]

We fixed it.
Thank you.