Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Freya, Eiko, Amarant
That's a reason why I don't rename Characters.
But to each its own! It's really just a matter of preferences.
"That Dragoon girl" = Freya.
Fun fact, by the way. "Moco" is "booger" in spanish.
Yea I've dealt with booger for a long time, heres another fun fact, Moço with the 'ç' actually means gentleman in portuguese, and Moco without the special 'C' in portuguese means 'deaf' too
Sarah / Sera .
Zidane to Daniel, and this. Everyone else keeps their name the same.
I mean, I had classmates that named Aeris = ♥♥♥♥♥ Tifa= Stripper
RedXiii = Tony (tony tiger reference)
And barrett? ... ahum well it start with a "N".
I kept all original names, like my brother however we used our own names for the main characters in FF7-9.
Yeah I rename Barret to Nagger too, he complains so much!
Dagger = Fiby
I'm currently 10 hours into the game for the PS, and I will gladly but 10 more into the rereleaseif it comes out today. BUT 15 - 20 hours is kind of my limit though
but that has all changed now and i stick to original names for the atmosphere