Crimson flame by the distant village.

[Wincent, The Hollow Knight]

Sooo... I have defeated Grimm the first time (please no spoilers what happens after) and I have gotten the task of collecting more flames.
However, there is one by the distant village. and I can't find it. On the map is it a bit to the left of the "cocoons" or whatever you call them, but I can't see anything, halp?

[jyakimow]

Search inside the smaller of the cocoon dwellings.