Town window not showing up?

[Kreddi]

I click on the town I wanna visit, both the music and audio queues change to those that's supposed to play when in a town, but I'm just looking at a slightly greyer world map.
It's clear the game thinks the town window is open, as when I press 'esc' button it changes to normal colour world map.
Any advice?

[Love Gun]

According to Tanryoku's post, restarting the game should solve the issue:
https://steamcommunity.com/app/365360/discussions/1/135510393195289524/

It would be nice, if you could follow the steps as described in this thread, so that the devs can look into the issue.