Bubos is king now?

[ViciousCareBear]

dont have a lot of insight, only 2 trans since the major update.
it feels all other ancients that have a cap (kuwa, atman, dora) now cap very quickly, so its pointless to invest in their outsider after a moment.
with the exception of chronos, but it not a good thing: makes game last longer for same progression, basically hindering you when you should rather ascend

the only one that i always want to invest more is bubos, bosses have still insane life no matter what (in the order of 15x most of trhe time)

so, should you prioritize that one and its outsider?

[greedy_pathetic]

I wouldn't say that at all. All the new Outsiders that compliment the existing Ancients (B/R/K/O/S) all need to be leveled in order to keep their respective numbers that increase at each 500 level mark low enough to allow you to continue effectively progressing as you get to higher and higher levels.

When I last Transcended I had no AS left to spend and was facing:
19 Monsters/Level, 99% Treasure Chests, 29x Boss Health, 59 seconds Boss Timer, 17 Primal Chance.

After Transcending I used some of my newly gained AS to bump up both Bork (ie: increase Kuma's effectiveness) and Rhageist (increase Atman's effectiveness) a couple of levels each because I knew I would need to do it anyway once I regained getting back to my HZE. I also put a couple levels into both Chor and Phandy as well as I want (for the time being) to keep bumping those two up with a lion's share of my earned AS each Trans. The rest of my AS I am keeping unspent for now until I get back to the point where I can again start increasing my HZE and can then bump up B/R/K/O/S each as I find necessary.

[Thanny]

You will in fact need to put more AS into the Outsider who boosts Bubos (K'Ariqua) to make him match the boosts given to the others. As you've noticed, boss health goes up faster than the other values. But that doesn't mean you can neglect the other upgrades. You still want to keep 100% treasure chests, 100% primal bosses, and 2 monsters per level. The boss timer is far less important, though you don't want that to get too short.