gostaria de saber se vai ter alguma tradução do game para o português BR?

Esta análise foi escrita dia 07/02/2017, no momento estamos recebendo a fase de testes do Alpha9.
Recomendo(e muito), porém já deixo avisado que é um jogo simples mas muito complexo, pois bem, explicarei melhor na resenha que segue abaixo:

Este jogo conta com um enorme potencial de evolução, o qual já se mostrou que se mantém sempre firme devido ao trabalho com amor, dedicação e seriedade que é empenhado pelos devs do jogo, para atentar quem não sabe do que o jogo se trata, escreverei logo abaixo uma síntese de como o jogo funciona, alguns dos seus mecanismos e o por que isso é tão atraente.

A moral do jogo é muito simples, você vai criar uma agência de tecnologia(desenvolvimento de software[ou até de hardware, tem mods pra isso já]). Recomendo firmemente que todos começem a jogar na década de 80, perceber a evolução do meio de tecnologia é fantástico, ver então surgirem os ramos de telefonia móvel, tecnologia 3d e também perceber a evolução das capacidades das máquinas ao longo dos tempos.
Para dar uma noção de como funciona seria interessante criar aqui uma analogia com o TheSims, só que focado no mercado de tecnologia, desenvolver softwares, adquirir uma massa de fans para a sua empresa e até mesmo comprar ou vender ações das outras companhias(AI) presentes no jogo.

Para conseguir dinheiro há muitas formas, a mais comum no começo do jogo é pegar trabalhos por fora para outras empresas, por exemplo, criar um site, criar a arte para algum jogo, desenvolver algumas linhas de comando para o setor do comércio, em fim, tarefas que se forem concluídas com êxito lhe darão maior crédito no mercado o que por sua vez faz com que mais empresas lhe procurem.

Você também pode com o tempo contratar uma recepcionista, esta vai receber executivos de outras empresas que desejam terceirizar o seu serviço, como por exemplo, dar suporte para determinado programa, fazer marketing de algum produto, desenvolver a programação de algum software, hospedar as vendas e download de produtos de terceiros(sim, você pode criar servidores e "alugar" o espaço para os concorrentes), e agora, com a nova update(9) também pode imprimir e enviar as cópias físicas de produtos de outras empresas, mas vale lembrar que isso só funcionará bem a partir do momento que você já tenha alguma reputação.
E é claro, você também pode desenvolver seus próprios softwares, os quais vou listas as possibilidades abaixo:
Sistema Operacional(para computadores,console ou celular), Antivirus, Office, Web Publisher, Editor 2D(diga-se programas estilo photoshop), editor 3d, editor de áudio,Jogos(FPS, RPG, Simulador, Futebol,...) entre outros(não lembro agora, mas tem ainda mais uns 10 ou 15 tipos de softwares).

Cada software vai lhê mostrar uma janela com diversas opções de recursos a serem inclusos ou não, como por exemplo um SistemaOperacional para celulares, vai ter touchscreen?display?áudio?acesso a internet? tudo isso pode ser selecionado para diferenciar o seu produto(lembrando que alguams opções são liberadas com o tempo, afinal os celular não surgiram já com acessoa internet, não é?)
Bom, para desenvovler qualquer uma dessas paradas você vai precisar montar uma equipe, ou até mesmo trabalhar sozinho(o que vai fazer demorar muito mais), onde quero chegar é na questão de "Skills", ou seja, habilidades. Todos os personagens do jogo vão ter seu próprio painel de skills, as quais irão aumentar trabalhando na área ou então através de cursos(você pode pagar para capacitar seus colaboradores). As habilidades são divididas em Sistema, 2D, 3D, Audio, Network, Algorítimo e "Base Skill", a única que não pode ser adquirida com cursos de capacitação.

Todos essas categorias que citei anteriormente são divididas em até 3 ramos, são eles, Design(Desenho), Programação e Art, caso você não tenha nenhum proficional preparado em alguma dessas áreas certamente o seu software vai ter deficiencia em alguma coisa.
Além das habilidades citadas anteriormente também há mais dois ramos que são únicos, habilidade em Marketing e em Liderança(Você pode pagar cursos para que seus funcionários aprendam essas áreas também), qualquer funcionário seu com uma boa taxa de liderança pode coordenar uma equipe para o desenvolvimento de qualquer trabalho que estaje sob a sua responsabilidade.
Separadamente o jogador também pode contratar funcionários "secundários", como faxineir@s, profissionais de TI, manutenção, cozinha, entrega, recepcionista e cozinheir@.
Enfim, o jogo resume-se a isso, construir uma central de desenvolvimento, brincar com a arquitetura e a organização dos prédios, criar estacionamento, centro de destribuição, e assim que possível adquirir as empresas concorrentes.

Seguindo o raciocínio lá do começo, o jogo demonstra uma incrível linha de evolução, quando eu comprei ainda estavam implementando o sistema de estacionamento, agora, quando você cosntroi estacionamento seus funcionários vem de carro, e não mais de ônibus, o que vai lhe dar algum tempo de trabalho a mais. Atualmente o jogo ficou um tempo parado pos os Devs tiveram de mudar de escritório, mas agora já estamos recebendo o Alpha9, que conta com mais uma incrível variedade de recursos, o que mais se destacou para mim foi sem dúvida poder imprimir cópias físicas dos seus produtos e distribuir, enfim, o jogo mantém-se em constante evolução, nos bastidores podemos observar uma equipe cheia de potencial e amor pelo que faz, acredito que vale muito a pena, mesmo pelo seu preço integral(diga-se de passagem é muito barato inclusive para nós, R$ 26,99).

Para quem quiser acompanhar de perto os planos, segue o cronograma oficial do que deve vir em cada novo atualização:
https://trello.com/b/9I286Mhu/software-inc

Criei a DICE, lancei a Frostbite, e depois todos os Battlefields em cima da mesma engine.

Fui a falência quando lancei o Battlefield 1, com os piores reviews.

Hora de criar a Actvision...

--
Editei a analise para poder falar um pouco melhor sobre esse jogo.

Olha, Software Inc. é um jogo ótimo, e perfeito para quem curte um gerenciamento e simulação, inclusive para quem é desenvolvedor(a) (como eu) e que adora os meandros desta área. Já me diverti muito criando empresas mega bilionárias que praticamente dominam o mercado, como também ja criei empresas mais enxutas que fizeram bilhões apenas com poucos produtos.

Com a ajuda de alguns mods é possível deixar o jogo melhor, mais opções de softwares a serem desenvolvidos, possibilidade de se começar nos anos 70 por exemplo e começar com um dinheiro absurdamente reduzido. Como os arquivos são em XML, eu mesmo editei alguns deles para deixar o jogo mais dificil, como os softwares que dependem de auto-update, se tiverem muita venda, consumirem muito de um servidor, obrigando a você criar verdadeiras "server farm" gigantescas com teras e mais teras e mais teras de capacidade.

Maaas agora vamos aos problemas.

O jogo é facil, bem fácil, não há muita dificuldade nele, apenas algumas decisões erradas no começo podem te fazer ir a falência, mas... é 90% de chances de você "vender bem" no primeiro produto, e dai, você só vai crescer, crescer e crescer e virar arqui-bilionário com dinheiro suficiente para comprar o Planeta Terra.

O Desenvolvedor planeja inserir algumas coisas como uma nova distribuição (ao invés de digital) como física também, porque não é realista nos anos 80/70 existir distribuição por via de download. Ele também fará um "rework" no desenvolvimento do produto, substituindo a barra de progresso por linhas de código, o que vai ficar muito melhor, já que um produto não precisa ser "outstanding" para ser lançado.

O Desenvolvedor também planeja criar subsidiárias (através de empresas compradas por você, te permitindo gerenciá-las), conferências (como E3 por exemplo) e você ter que planejar e bancar tudo isso. Code Leak do teu projeto, Hackearem o seu produto, distribuição pirata, dentre outras.

Tudo isso é muito legal mesmo, porém, eu citei o "desenvolvedor" ali em cima, no singular, e é isso mesmo que você entendeu, o jogo é desenvolvido por apenas um único cara. Nada contra isso, eu também desenvolvo jogos e no solo mode, e sei a dificuldade que é isso... Assim como sei que, muitas dessas coisas que ele pretende fazer, vão demorar bastante tempo ainda para serem implementadas.

O jogo avança de forma bem lenta infelizmente, e eu não vejo ele saindo do alpha (que a steam chama de "acesso antecipado" para soar mais bonito) nem tão cedo. É dificil afirmar que o desenvolvedor deveria chamar uma equipe para trabalhar com ele, pois apenas ele sabe o quanto ele lucrou com o jogo na steam, e se ele não chamou, é porque provavelmente não foi o suficiente para manter uma equipe trabalhando por todo esse tempo.

Eu o apoio, visito o seu fórum, inclusive ele mantém um trello ativo onde você pode acompanhar o andamento do projeto, e também, onde ele faz alguns brainstorms sobre futuras idéias.

Eu recomendo este jogo, para você que gosta de simulação e gerenciamento e também desenvolve, seja pra web, app, software, você vai adorar certamente.

Aproveita, e da uma força ao desenvolvedor, visitando o seu trello e o fórum!

Não é bem otimizado ainda
Nao se esqueçam de visitar a comunidade lá tem a tradução pra br xD

TRADUZA PARA PORTUGUÊS - BRAZIL- PT/BR

O jogo é completo, entretanto ele está constantemente atualizando, não tem o que dizer nada contra, só elogios, é viciante...

Da pra fazer de tudo

Marketing, Suporte, callcenter, empresa de jogos, empresa de software (seja antivirus, uma adobe da vida...) e até uma INTEL da vida ou uma papelaria que faz impressão

Recomendo pra krl, mas é bom ver um vídeo no youtube de como joga, é um pouco complexo!

Nos dias de hoje, onde tantos jogos tentam trazer os melhores gráficos e as melhores funcionalidades para os jogos, as desenvolveras acabam se esquecendo do gameplay, o entretenimento...Software Inc. é um game simples, porém trás o que os players procuram - horas de diversão e gameplay - isso sem a necessidade de gráficos exorbitantes ou várias funcionalidades. Resumindo, o game é incrível, vale cada (pouco) dinheiro gasto. Aguardamos ansiosamente por novos updates e esperamos que o game tenha o sucesso que merece!

Desenvolvedor, ÓTIMO trabalho, agradeço pelas horas de diversão ;)

- GRÁFICOS
🔲 Free FIre
🔲 140p
🔲 Aceitável
✅ Bom
🔲 Ótimo
🔲 The Witcher 3
🔲 Red Dead Redemption II
🔲 Cada frame foi pintado por Da Vinci

- REQUISITOS
🔲 Qualquer coisa que conduza energia
🔲 Uma calculadora com 1 pilha
✅ Roda em PC Humilde
🔲 Um i5 com uma GTX 750TI
🔲 No minímo uma GTX 1660
🔲 Pc com CPU e GPU muito boas
🔲 4xRTX2080TI ligadas numa hidroelétrica

- OTIMIZAÇÃO
🔲 Não foi otimizado
🔲 Otimização da deep web
✅ Jogavel
🔲 Perfeito

- HISTÓRIA
✅ História? que história? (crie voce mesmo uma história)
🔲 Tem uma historinha (bem chatinha e infantil mas tem)
🔲 Uma história bacana
🔲 Uma história digna de prestar atenção
🔲 Feita pelo Tolkien ( prepare seus lenços)
🔲 Platão escreveu junto com Machado de Assis

- JOGABILIDADE
🔲 Precisa de dois dedos pra jogar
🔲 Aceitável (4 dedos pra ser específico)
🔲 Jogabilidade bacana
✅ Jogabilidade excelente

- COMPLEXIDADE
🔲 Jogo da velha é mais complexo
🔲 Fácil de entender
✅ Fácil de aprender, difícil de dominar
🔲 É daqueles jogos que as pessoas ficam estudando
🔲 Precisa de, no mínimo, 2 doutorados

- DIFICULDADE
🔲 Você escolhe a dificuldade
🔲 Seu cachorro consegue
🔲 Da pra zerar com uma batata de controle
🔲 Fácil
✅ Normal
🔲 Quase Dark Souls, ativando ou não o MODO DEUS
🔲 Dark Souls
🔲 Você precisa de reflexos instantâneos e 4 mãos

- TEMPO DE JOGO
✅ Da jogar enquanto ouve 1 música
🔲 6h
🔲 12h
🔲 24h
🔲 48h
🔲 100h+
🔲 Você começa, seu neto termina

- TRILHA SONORA/ÁUDIO
🔲 Beep
🔲 É melhor jogar no mudo
✅ Aceitável
🔲 Muito bom
🔲 Perfeita

- BUGS
🔲 Nunca vi nenhum
✅ Pequenos bugs
🔲 Pode ficar irritante
🔲 Pode estragar a gameplay
🔲 Parece até uma lâmpada acesa cheia de inseto
🔲 CyberBugs 2077

- PÚBLICO
🔲 Crianças
✅ Adolescentes
✅ Adultos
✅ Moradores do porão da mãe
✅ Tudo e todos

-Compensa Comprar?
🔲 IT'S FREE
🔲 Pagaria até mais
🔲 Preço justo
🔲 Compre se tiver dinheiro sobrando
✅ Espere uma promoção
🔲 Caro demais não recomendo
🔲 Mais fácil você queimar seu dinheiro

RESUMO:
Game muito cativante e viciante. É extremamente satisfatório ver sua macro-empresa crescer de um Dev de fundo de garagem pra uma Mega Empresa com nível de reconhecimento mundial. É muito viciante e definitivamente algumas vezes você estará preso olhando pra tela, só querendo esperar o próximo dia chegar pra ver como as coisas vão acontecer pra você e pra sua empresa dentro do mercado Tecnológico.

GAMEPLAY:
Você começa montando sua macro-empresa e aos poucos vai se desenvolvendo. Até começar a fazer projetos maiores e ter mais dinheiro pra ir se tornando uma empresa de verdade e contratando funcionários. No inicio é muita construção, decoração, planejamento e gestão de grupo. Depois com o tempo vai virando muito mais só administração e gestão da empresa e gestão de pessoas. O estilo de jogo muda conforme se progride, quanto maior sua empresa, mais Burocrático e "Gerenciador" o jogo precisa que você seja. então esteja pronto pra isso ou você pode ter uma certa estranheza e achar que o jogo ficou chato do nada. Mas na verdade isso é somente o peso de ser o dono de uma empresa grande. Espero que goste de gerir e gerenciar recursos. Pois gráficos e tabelas serão seu destino no EndGame.

GRÁFICOS:
O gráfico geral do jogo é bastante simples, mas é bem feito. E de fato não precisa ter gráficos muito bonitos já que o foco principal não é no game em si que é mostrado. Mas sim nos dados da simulação que ele faz. Mas mesmo assim, o gráfico é bonito pro jogo uma vez que seu foco é muito mais a gestão de empresa do que o gameplay visual dos personagens e ambiente.

ENREDO:
O Game não possui enredo próprio, você cria sua empresa e sua historia. O enredo é a sua jornada e as historias que você vai poder contar depois baseado em suas experiencias de mercado. (Assim como todo bom simulador... E esse aqui é bom!)

CUSTO-BENEFíCIO
Esse é definitivamente um game que eu recomendo se você gosta de tecnologia e gestão de recursos. Eu não sou capaz de recomendar adequadamente e nem suficientemente o quanto esse game tem uma simulação de mercado e gestão de áreas ligadas a TI bem estruturada.
O jogo é muito bom e seu preço é baixo. Justo para todos aqueles que queiram se dar a oportunidade de gostar dele, e se surpreender com o quão profundo e denso esse simulador pode ser por um preço tão baixo.