Как добавить русский язык ?

[MaximKa]

Доброго времени суток.

Попытка гуглить данный вопрос кидает на ресурсы с пиратской версией игры, где русский язык есть. У меня - купившего игру - русского языка нет. Объясните пожалуйста как его включить в лицензионной версии. Или надо качать пиратку и играть в нее ?

[Alexander COOLer]

Лицензия это хорошо. Проблем обычно намного меньше чем у любителей поиграть нахаляву + достойный мультиплеер для такой игры. И вопрос лишь в языке... Странно, что у многих доступен только англмйский. У меня сразу был выбран русский. Проверьте что у вас стоит в свойствах игры в вашей "библиотеке", кликнув правой кнопкой по игре и далее выбрав свойства. Там во вкладке Язык выбирается язык который будет в игре. Посмотрите что у вас там и отпишитесь. Возможно проблема в том, что в каком-то конфигурационном файле игры нужно прописать язык вручную, раз уже у многих такая проблема, могу попробовать помочь. Отпишитесь, что у вас выбрано и есть ли вообще русский в свойствах.

[Изикаточник]

Согласен с Вами,что проблем меньше.Я только в стиме и покупаю игры последние два года.Приятно,что обновления и ачивки и бонусы.Но вот как то со снайпером беда...не то что бы я полный ноль в английском,но как то хочеться,хотя бы субтитры на русском...
Даже топик создал -Русификатор для Sniper Ghost Warrior 2 1.09 Не Работает!Нет ни файла 3DM.ini ни ♥♥♥♥♥♥♥.Удаление английских паков тоже не приводит к результату.Так же смотрел свойства,все языки кроме русского...уже два часа сижу гуглю,печально...а хотелось бы поиграть.

[Alexander COOLer]

То есть у вас в стиме в свойствах какие-то другие языки есть? Это странно, потому что должен быть только русский и английский. Но я думаю у многих проблема, скорее всего по ошибке при покупке вам даётся европейская версия. Нажмите в правом верхнем углу стима на ваш баланс, вы попадёте в историю аккаунта. Посомтрите как именно называется игра SGW2, полностью. Т.е. нужно полное название. У меня русская версия, называется Sniper Ghost Warrior 2 Russian. У вас там какое название?

[Изикаточник]

У меня есть и итальянский и чешский и другие.Я купил по скидки с другими играми.которые идут сейчас по скидки у меня написано вот так Sniper Ghost Warrior 2: World Hunter Pack.

[Alexander COOLer]

У вас какое-то отдельное издание, вот и русского нет. Но так русский язык в этой игре есть, значит при правильных манипуляциях его можно включить. Если смогу найти как это сделать, отпишусь.

[Alexander COOLer]

Тааак... Вообщем глянул я файлы и вроде нашёл решение. Осталось узнать есть ли у вас нужные файлы. Если нет - могу скинуть. Напишите, есть ли у вас файлы "russian" паков в папке: "...\Steam\SteamApps\common\SniperGhostWarrior2\Game\Localized\" Напишите подробно какие файлы у вас там есть. Перечислите всё, группируя. Можете сделать скрин и загрузить куда-нибудь. Мы подобрались уже очень близко к решению проблемы...

[Изикаточник]

Смотрите у меня порядок папок таков.
_CommonRedist
Bin32
DLC1
DLC2
DLC3
Engine
Game
soundtrack
system.cfg
34870_install.vdf
И в ДЛС 1 стоит только английские паки,как и в папке гэйм.
Я пробовал ставить русификатор с русскими паками,но игра все равно идет на английском...

[Alexander COOLer]

Ага, хорошо. Что у тебя в папке Game\Localized\ ? Русификаторы на пиратку, поэтому не катят. На лицензии и так должно всё быть.

[Изикаточник]

Русификаторы удалил.Там только английские паки...Больше ничего.В свойствах русского языка нет.

[Alexander COOLer]

Хорошо понял. Завтра попробую сделать чтобы всё работало. Пока в Сплинтер Селл руби)

[Изикаточник]

Спасибо большое!)

[Alexander COOLer]

Как и обещал: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=225149533

[⚡️storm⚡️]

Помогите пожалуйста перевести Sniper Ghost Warrior 2: Siberian Strike. Очень нужно!

[Кот Салем]

у меня сразу был русский язык, но у тех у кого его не было посмотрите в гугле - всегда найдется решение там