Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
"Surround him!"
"We need more troops!"
"Don't hide coward!"
"Aim for his head!"
---Can you give me a cigarette?
---Of course! It is a new brand, with filter but with a strong and intense flavor, tell me what you think about it.
---I can't believe this weather, fu**ing hot in the day and cold in the night, I am going to get sinusitis.
--- I got it the past month, I almost miss the attack on St Sebastian. You should go to see Doctor Alvarado, he will give you something so you don't get ill.
"Shoot him!"
Mission 2
---I hope the new recuits know how to behave, some need to improve their attitude.
---You are right, we will take care of that.
---Hey man, can I ask you something for real? when did you kill a man for first time?
---Ten years ago, We were taking goods from the port and a fisherman asked what we were doing, I opened the bag, I took the pistol and I blew his brains out. I was 21 years old.
There are more, maybe later I can complete them.
One cool chatter occurs once in the last mission right before the final assault phase, when the soldiers are discussing their progress and one of them says "If not for the snipers [francotiradores] killing us like ducks".
Please do. The quotes are funny most of the time.