ARK: Survival Evolved

ARK: Survival Evolved

View Stats:
BLUE Jun 2, 2015 @ 6:17am
Russian translation?
It would be nice if you translated the game to Russian. There's a lot of us playing and dowloading games on Steam. Make the translation of text at least. I ask that becuz the game has a solo part so that could be very nice of you to do that!
< >
Showing 1-15 of 28 comments
Dimickus Jun 14, 2015 @ 11:51pm 
+ 1 our need russian
Maximozavr Jun 15, 2015 @ 6:12am 
or russian in the game or refund money! :summeryeti:
mrackk Jun 15, 2015 @ 6:16am 
+
Last edited by mrackk; Jun 15, 2015 @ 6:18am
Pin Jun 29, 2015 @ 7:13pm 
up
In soviet Russia, dodo kill you O_o
omegazeda Jun 29, 2015 @ 7:26pm 
I thought all the Russians do is play Rust and Dota 2, hmmm
Alps Jun 29, 2015 @ 7:27pm 
If you team up with eu/us players against the chineese, maybe ;P
Maximozavr, ну ♥♥♥♥♥♥ напугал
DLC Prophet Aug 18, 2015 @ 2:07am 
There is no needed translate if u cant handle english for comunicative lvl better unistall all multiplayer games.
Red_warning Aug 18, 2015 @ 2:21am 
In soviet Russia, game translates you.
Cruise Aug 18, 2015 @ 2:53am 
In soviet Russia, humans grab argentavis
nitsuj Aug 18, 2015 @ 3:37am 
Translation is f-ing expensive, and often lacks the proper "feel/tone". I live in Canada, and even english to french is difficult and expensive.

Elite Dangerous did it's translation to Spanish via the community.

I imagine there isn't much to translate in the game, maybe the devs could set it up so the community does the translating for them.

Last edited by nitsuj; Aug 18, 2015 @ 3:38am
Wate Aug 18, 2015 @ 3:54am 
Since Russian is not the only language, they won't do it. Deal with using english. I even doubt they'll going to translate anything. The language in game is pretty simple and everyone can understand it. They might think about adding few more letters but huh. Don't expect translations. You're pretty easygoing I would say.
Reaganomicon Aug 18, 2015 @ 3:58am 
Originally posted by Smilez:
Since Russian is not the only language, they won't do it. Deal with using english. I even doubt they'll going to translate anything. The language in game is pretty simple and everyone can understand it. They might think about adding few more letters but huh. Don't expect translations. You're pretty easygoing I would say.

I, too, assume that every developer hates money, because I am a sheltered American who gets panic attacks upon hearing a foreign word.
yegor40 Aug 18, 2015 @ 4:12am 
Originally posted by IRONIC WAR CRIMINAL:
Originally posted by Smilez:
Since Russian is not the only language, they won't do it. Deal with using english. I even doubt they'll going to translate anything. The language in game is pretty simple and everyone can understand it. They might think about adding few more letters but huh. Don't expect translations. You're pretty easygoing I would say.

I, too, assume that every developer hates money, because I am a sheltered American who gets panic attacks upon hearing a foreign word.
These aren't the foreign words, the thing is that too many people allow themselves to come on English communities and start posting stuff in their own language.
Like "♥♥♥♥ me, I can't learn the friggin language or at the very least make a minimal effort and run my question through Google Translate, so I'll just post in my native tongue."

I remember myself as a pretty young kid with terribad English, trying to communicate on English forums, and never in my right mind I allowed myself to just start posting stuff in Hebrew or Russian out of the blue. And neither should they.
If you don't know enough English, try. However bad it might turn out, it is still a better choice.

It's nothing against Russians, I'd have said the same if the discussion was about Spanish immigrants in America refusing to learn the local language - point is, they adjust to the forum they're posting in, not the other way around.
< >
Showing 1-15 of 28 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Jun 2, 2015 @ 6:17am
Posts: 28