Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Elite Dangerous did it's translation to Spanish via the community.
I imagine there isn't much to translate in the game, maybe the devs could set it up so the community does the translating for them.
I, too, assume that every developer hates money, because I am a sheltered American who gets panic attacks upon hearing a foreign word.
Like "♥♥♥♥ me, I can't learn the friggin language or at the very least make a minimal effort and run my question through Google Translate, so I'll just post in my native tongue."
I remember myself as a pretty young kid with terribad English, trying to communicate on English forums, and never in my right mind I allowed myself to just start posting stuff in Hebrew or Russian out of the blue. And neither should they.
If you don't know enough English, try. However bad it might turn out, it is still a better choice.
It's nothing against Russians, I'd have said the same if the discussion was about Spanish immigrants in America refusing to learn the local language - point is, they adjust to the forum they're posting in, not the other way around.